第69頁(第1/3 頁)

&ldo;我可沒有這麼說，凡&iddot;埃弗裡先生。&rdo;里斯&iddot;雅爾丹冷冷地說，&ldo;我現在沒有這麼說，以前也沒有這麼說過。我不能讓沃爾特&iddot;斯佩思先生為了我，而使他惹上麻煩，我的問題應該由我自己解決。&rdo;

凡&iddot;埃弗裡煩躁地用手指，輕輕地敲著他的嘴唇。雅爾丹父女和沃爾特&iddot;斯佩思站在那兒，一言不發。格魯克警官怒氣沖沖地走到了大門口。

&ldo;把雅爾丹帶回他的牢房。至於你……&rdo;他又惡狠狠地盯著沃爾特&iddot;斯佩思，&ldo;如果你再搞這種惡作劇，我就會起訴你，妨礙司法公正。現在出去吧。&rdo;

兩名警員來到里斯&iddot;雅爾丹的身邊，把他帶走了。沃爾特&iddot;斯佩思和瓦萊莉&iddot;雅爾丹小姐緊隨其後，臉色都很嚴峻。

潘克看了一眼格魯克警官，然後又看了看正漸漸走遠的人，趕快抓起帽子，立即跟了出去。

埃勒裡&iddot;奎因嘆了口氣，關上了房門。

&ldo;你有什麼想法，肯因先生?&rdo;格魯克警官厲聲問道，&ldo;在我把你趕走之前，讓我聽一聽你所謂的資訊。&rdo;

&ldo;我覺得我們應該先討論一下最新的發展，不是嗎?&rdo;

&ldo;我們是誰?……&rdo;格魯克警官憤怒地說，&ldo;要我說，你只不過是一個小滑頭!……&rdo;

&ldo;接受我的合作，對你並沒有什麼損失。&rdo;埃勒裡&iddot;奎因低聲說。

&ldo;我怎麼這麼倒黴啊!……&rdo;格魯克警官驚詫地包圓道。

&ldo;讓他說一說看。&rdo;消瘦的地區檢察官凡&iddot;埃弗裡面帶笑容，&ldo;我挺喜歡這個人。希拉蕊&iddot;肯因先生，沃爾特&iddot;斯佩思突然反悔這件事情，你有什麼看法?&rdo;

埃勒裡&iddot;奎因做了一個鬼臉。

&ldo;哦，他在撒謊!……&rdo;格魯克警官氣惱地說。

&ldo;不，我認為正好相反，我認為他說了實話。&rdo;埃勒裡&iddot;奎因說，&ldo;他反悔的時候，其實才是在撒謊。要我說，你們現在的形勢，比咋天晚上更加槽糕了。&rdo;

&ldo;繼續!……&rdo;地區檢察官凡&iddot;埃弗裡熱心地說。

&ldo;儘管我沒有確實的證據，但是，我確信沃爾特&iddot;斯佩思，就是穿著里斯&iddot;雅爾丹的駝絨大衣的人。&rdo;埃勒裡&iddot;奎因懊惱地說，&ldo;我還相信，他知道在星期一下午，他父親的書房裡，究竟發生了什麼事情。如果他肯開口，這個案子五分鐘就能結案了。&rdo;

&ldo;他們在串通一氣!……&rdo;格魯克警官低聲說，&ldo;里斯&iddot;雅爾丹的態度，還有沃爾特&iddot;斯佩思的神情，他們之間的親密關係。上帝呀，他們也許都是同謀!……&rdo;

&ldo;我很想問你一件事情。&rdo;埃勒裡&iddot;奎因突然說道，&ldo;你的手下，是否徹底搜査了桑蘇斯的別墅，我的警官?&rdo;