第117頁(第1/2 頁)

58　雪

四周是絕對的寂靜和漆黑。哈利試著移動，但完全動不了，他的身體似乎被放進了鑄模之中，四肢完全無法移動。是的，他按照父親教過他的，把一隻手放在臉前面，做出一個容納空氣的空間，但他不知道這個空間中是否有空氣，因為他無法呼吸。他知道自己為什麼無法呼吸，原因是縮窄性心包炎。尤拉夫曾解釋過，當胸部和橫膈膜被雪緊緊壓在一起，肺部會無法發揮功能，這表示你只剩下血液中的氧氣可以使用，大約是一升，而人體的氧氣正常消耗量是一分鐘零點二五升，所以四分鐘內你就會死亡。恐慌來襲：他需要空氣，他需要呼吸!哈利繃緊身體，但冰雪如同大蟒蛇一般，只是把他壓得更緊。他知道他必須對抗恐慌，必須讓腦袋思考。現在就思考。外面的世界已不復存在。時間、重力、溫度都不復存在。哈利不知道哪邊是上，哪邊是下，或者他被埋在雪裡多久了。父親的智慧再度浮現腦海。要判斷方向和你所躺的姿勢，只要讓口水流出嘴巴，看口水往臉上哪個方向流動就能知道。他用舌頭觸碰上顎，知道是恐懼帶來的腎上腺素使他口唇乾燥。他張開嘴巴，用面前的手指刮下一些冰雪到嘴裡咀嚼，然後再度張開嘴巴，讓融化的雪水流出來。他立刻驚慌不已，扭動身體。他的鼻孔灌滿了水。他閉上嘴巴，把水從鼻孔裡噴出來，也把他肺臟裡僅存的空氣給噴了出來。他很快就要死了。

水告訴他，他頭下腳上。身體的扭動告訴他，他連半分都無法移動。他試著再度扭動，繃緊身體，感覺冰雪讓開了一點點。只有一點點。這一點點足以讓他脫離縮窄性心包炎的束縛嗎?他試著吸氣，只吸到一點點空氣，還不夠。他的大腦已受到缺氧的影響，但他清楚地記得在萊沙市過復活節時，父親告訴過他，當你碰上雪崩，無法呼吸的時候，並不會因為缺乏空氣而死，而是因為血液中含有過多二氧化碳而死。他的另一隻手碰到某種東西，某種堅硬卻又感覺像是網眼的東西。尤拉夫說：&ldo;在雪中你就好像鯊魚，如果不動就會死。就算雪很鬆，可以讓一些空氣進來，但你的呼吸和身體所散發的溫度，很快就會讓你周圍形成一層冰，這表示空氣會進不來，而你體內有毒的二氧化碳也出不去。你只是在創造出你自己的冰棺材，這樣懂嗎?&rdo;

&ldo;懂，可是爸，你要不要放輕鬆一點兒?這裡是萊沙，不是喜馬拉雅山。&rdo;

媽媽的笑聲從廚房傳來。

哈利知道小屋裡塞滿了雪，他上方是屋頂，屋頂上方可能有更多的雪。他無處可逃。時間一分一秒流逝。他的生命將在這裡結束。

他祈求自己再也不會醒來，下次他再昏迷會是最後一次。他被倒吊著，頭部血管不斷鼓動，彷彿快要爆炸。血液一定都流到了頭部。

吵醒他的是雪地摩托的聲音。

他試著移動。一開始他試過扭動，繃緊身體，想掙脫束縛，但很快就放棄了。他之所以放棄不是因為肉鉤穿過他的小腿，他的雙腿早已失去知覺。他之所以放棄是因為聲音，那是皮肉、肌腱和肌肉撕裂的聲音，他只要一扭動，就會聽見這種斷裂的聲音，也使得連線在倉庫屋頂的鐵鏈鏗鏗作響。

他看著一頭雄鹿呆滯的眼珠。那頭雄鹿的後腿被吊掛著，看來像是正在跳水，鹿角朝下。那頭雄鹿是他盜獵時射殺的，用的正是他射殺她的那把步槍。

他聽見雪地裡傳來哀愁的、吱吱作響的腳步聲。門開啟，月光流瀉而入。男子又出現了，鬼魂又出現了。奇怪的是，直到現在，當他從下往上看著男子，他才確定。

&ldo;真的是你，&rdo;他低聲說，少了門齒，說話感覺非常奇怪，&ldo;真的是你，對不對?&rdo;

男子走到他背後，解開綁住他雙手的繩子。

&ldo