第67頁(第1/3 頁)

就在他緊追不放之際，一個老婦人抱著購物袋走在人行道上，麥克立刻踩下剎車，制動聲伴隨著行人的驚叫，老婦人因為驚嚇而弄翻了手中的紙袋，幾個柚子和蘋果順著街道的坡度四處翻滾。

麥克下車來到她身邊問：&ldo;你還好嗎?女士。&rdo;

&ldo;我嚇了一跳。&rdo;老婦人說，&ldo;我以為你不會停車。&rdo;

&ldo;真抱歉，我能為你做點什麼?&rdo;麥克替她撿起地上的水果放進紙袋。

老婦人幽默地說：&ldo;我想你大概趕時間。&rdo;

&ldo;現在不趕了。&rdo;麥克站起來，看著消失在街道盡頭的車說，&ldo;我可以送你回家，以補償給你帶來的驚嚇。&rdo;他未免感到萬分遺憾。

艾倫甩掉了追兵，他從後視鏡看到剛才發生的一切，由於車速太快，整個畫面只是一晃而過，但已經足夠使他理解事件的始末。他見過很多追車鏡頭，電視臺總喜歡從直升機上直播這類節目，觀眾甚至可以在播音員面無表情的臉上看到興奮之情，這比報導某個當政者貪汙受賄要有趣得多，不必保持嚴肅甚至可以大聲歡呼。然而這卻不是一次盡興的追逐，艾倫遺憾地想，雖然他時間有限，每一秒都該珍惜，可風馳電掣的感覺幾乎令他忘卻所有煩惱，他並不介意為這個有趣而刺激的節目浪費幾分鍾。

&ldo;他是個好人。&rdo;艾倫看著後視鏡，車子後面空空如也，要是換了別人，想必會碾過那些不值錢的水果繼續追逐，但對方卻選擇停車。

艾倫在音樂聲中把車開向康斯坦斯模型店的另一個入口。這輛偷來的車完成了使命，他下車來到一棟地下旅店的後門，這扇門狹小而不起眼，看上去更像一扇鏽蝕封閉的小窗戶。艾倫一腳踢開它，沿著狹窄的通往裡走，臉上不再有公路飆車時的輕鬆愉悅，像出色的演員一樣變得嚴肅正經。當他踢開露比的房門時，對方似乎對他的到來早有準備。

&ldo;艾倫。&rdo;露比說，&ldo;你的動靜太大了，即使有隔音裝置我都能聽見你踢門的聲音。&rdo;

艾倫徑直朝他走去，跳到桌上，伸手抓住他胸前的衣服把他從椅子裡提起來。

&ldo;我在趕時間。&rdo;

&ldo;發生了什麼事?&rdo;露比面不改色地問。

&ldo;你應該知道發生了什麼事。&rdo;艾倫晃了晃拳頭，給他看手腕上的手鐲，&ldo;瞧這個，你有沒有想起點什麼?&rdo;

&ldo;不錯，你從哪弄來的。&rdo;

&ldo;赫爾曼戈登的禮物，現在你還敢說什麼都不知道?&rdo;

露比停頓了一會兒，艾倫並不指望他在悔過，但也沒想到他的最終回答如此無畏。露比看著他的眼睛問：&ldo;你想揍我嗎?&rdo;

&ldo;要是等不到正確答案，我會的。&rdo;

&ldo;如果你想揍我就果斷一點，不要每次都虛張聲勢。我只給你特例，現在昆廷不在，你想揍哪都行。&rdo;

艾倫看著他，露比臉上的傷勢尚未痊癒，在癒合過程中，嘴角的淤青似乎更為明顯，但並不影響他表現內心的輕蔑和鄙夷。除卻壞得離譜的性格，艾倫得承認露比在長相方面確實完美無缺，他本應該受到更多人喜愛，成為人群中的焦點。可是現在，這個聰明人卻寧願把自己埋葬在墓穴一樣的地下室，終日不見陽光。他待人刻薄冷淡，時常冷嘲熱諷，即使沒有表情那種令人討厭的感覺也依然揮之不去。露比似乎很希望全世界的人都厭惡他，離他越遠越好。艾倫忽然想起了死在垃圾堆裡的埃文塞西爾，他心裡明白，