第71頁(第1/2 頁)

周新泉從此就時刻注意約翰的一舉一動。他發現約翰叫客人的時候很少直挺挺地站在一個地方。他總是手裡夾著一支菸捲或者端著可樂在門口遛達，樣子看起來有些漫不經心，但實際上他的兩隻眼睛卻不停地轉著。這倒沒有什麼特別的，周新泉站在樓門口時也不老實，活動一下可以解除疲勞。使周新泉感到奇怪的是這個傢伙上廁所的習慣，那天他半個小時裡面竟然去了四次廁所！周新泉問他：&ldo;你怎麼了？不舒服嗎？&rdo;

&ldo;我挺好的。&rdo;約翰答道，他的樣子也確實挺好的。周新泉想想，他若是去小便就似乎太頻繁了，要是大便‐‐假定他在瀉肚‐‐那麼又完成得太快了。時間又過了一個小時，直到周新泉叫了新的客人，離開大樓門口時，再也沒有看到他發生任何情況。

送走了這個客人，周新泉繼續研究。這個時候，忽然聽到車行大喇叭裡面傳出來接線員維羅妮卡（veronica）的聲音：&ldo;銷售員電話，在一線。&rdo;

周新泉剛要拉開門回到大廳裡搶接電話，卻見熟悉的場面出現了：約翰又匆匆走進了廁所。近來周新泉對搶接客人的詢問電話不感興趣，因為這個車行銷售員多，搶到手比較困難。他還沒有一輛車子是透過電話聯絡客人賣出去的。所以周新泉毫不猶豫地轉回身子，走向那間單人小廁所。

他來到廁所的門口，把身子貼近門。他隱約聽到有人在說話，彷彿是約翰在打電話。在廁所裡面打電話？周新泉想了片刻，突然明白過來。他迅速轉身走進樓裡，他來到約翰的小辦公室，也就是他用來和客人談判的交易室。他從檔案櫃後面的牆上找到了電話線插頭，插頭上插的是一個小分線插頭座，在它的上面分別插著兩根線，一條接在辦公桌上的電話機，另一條通到檔案櫃子的後面。他用力挪開檔案櫃，後面是一臺聽筒分離式無線電話的底座。一根長拉桿天線從上面支出來。

好一個狡詐的車迪勒！他是在用無繩電話搗鬼！他把車行裡面所有的銷售員都給騙了。這個當過電話公司技術員的約翰偷偷把無線電話連到公司的電話線路上，這樣一旦客人打來電話，維羅妮卡用喇叭通知，銷售員電話在某線時，約翰只需按一下自己兜裡的聽筒的按鍵，便將電話搶到了手裡，然後他可以從容地到廁所裡面去通話。難怪自己在這家車行裡從來沒有透過電話得到任何客人，難怪這個傢伙可以賣這麼多車子。周新泉氣哼哼地去找威廉。

威廉聽了哈哈大笑：&ldo;你打算幹什麼？&rdo;

&ldo;他在進行不公平的競爭，用這種辦法得到銷售第一是不對的。&rdo;周新泉理直氣壯地說道。

&ldo;我問的是，你要拿他怎麼辦？是把他賣的車子分給你一、兩輛，還是把他的冠軍獎金要回來給你？&rdo;威廉問道。

周新泉沒有說話，關於如何處置約翰的事情他還沒有想過。他以為把這種事情對總經理一說，威廉就會根據公司的有關規定想出來處理辦法。他說：&ldo;車行裡面叫客人是為了讓每一個銷售員得到公平的機會，他這樣做是破壞了車行的規定。你應當根據公司的規定懲罰他。&rdo;

威廉拍了拍周新泉的肩膀：&ldo;你講的道理不錯，可是我為什麼要這樣做？讓大家都去罵約翰，使這個會賣車子的傢伙在這裡混不下去，對我的生意有什麼好處？約翰不是好東西，你跟他不一樣。但是你也有跟他一樣的地方，你們都是在用腦子賣汽車。他把所有的人都蒙了，卻惟獨騙不了你，你也可以想辦法再收拾他嘛。何必把事情都挑明瞭，讓那些從來不動腦子的傻瓜看熱鬧？&rdo;

周新泉愣住了，一時不知道說什麼好，但是他明白威廉的意思