第52頁(第1/3 頁)

&ldo;看來今晚要下大雨囉!&rdo;我試圖開啟話匣子，但他繼續抽著雪茄，彷彿什麼都沒聽見。

幾分鐘後，一輛計程車猶如神助般地開到醫院，停在了樓梯口。我仍然穿著病號服和氣洶洶的傢伙站在那裡。我該怎麼辦?如果我穿著這身衣服攔計程車，勢必會引起懷疑。

乘客從車上下來，司機透過玻璃窗看著我們。

&ldo;需要計程車嗎?&rdo; 他沖我們喊道。

我剛想說些什麼，但那個氣洶洶的傢伙把司機趕走了。

計程車駛離了醫院，不久之後身旁的傢伙也走了。我獨自一人站在臺階上抽完了雪茄，朝裡看了看，只見醫院大廳空蕩蕩的，於是我決定立即採取行動。我脫下長袍，把它藏在一個小板凳下方，變回普通居民的樣子後，我跑下樓梯，朝醫院出口跑去。

公交車站臺就在旁邊，143路公交車從鄧洛伊一直通向克蘭布朗。但問題是什麼時候來車，週末在愛爾蘭等一輛公交車無異於等待一個奇蹟。

我決定站在公交站臺處招手搭車。在這裡，用手勢示意搭車走上幾英里是一件非常平常的事情。醫院在鄧洛伊附近，路過的車輛幾乎都往那裡開。不一會兒的時間駛過了三四輛車，但並沒有停下來。天上開始下毛毛雨了。我感覺是我的表情不太好看，於是試圖微笑裝出可憐的樣子。甚至揮動雙手錶現出急切的樣子，但這似乎讓路過的司機踩油門踩得更歡了。

又過了一會兒，我看見一輛車停到了醫院的停車場，於是快步走到出口處。

&ldo;你們向東開嗎?&rdo;我用拇指指了指方向，&ldo;公交車半個小時沒來了。&rdo;

開車的是一個年輕小夥子，旁邊坐著一位年長的女人。

&ldo;是的，你要去哪裡?&rdo;

&ldo;克蘭布朗。&rdo;

&ldo;嗯……我去過，我可以把您放在加油站。&rdo;他應該指的是&ldo;安迪家&rdo;，&ldo;然後您走個幾英里就到了。&rdo;

&ldo;好，謝謝。&rdo;

我坐在這輛舊豐田車舒適的後座上，座位上塞滿了佳得樂空瓶和報紙。年輕人叫凱文，另一位則是他的祖母，他們來看望由於卵巢腫瘤住院的凱文的母親。

&ldo;您呢?&rdo;

&ldo;我?啊……一個老朋友在事故中傷到了背部，打上了石膏，總體情況還行。&rdo;

奶奶問他我說了什麼，凱文便大聲重複我說的話。

越過一個小山坡，&ldo;安迪家&rdo;便出現在了眼前。向很遠的地方望去，風暴的排頭兵已經聚集了亡靈的能量，一排長長的黑雲橫在天邊。我估摸著那片雲還有一個小時到達岸邊。

凱文將車開向加油站，準備放下我：&ldo;我要送她回家，不過我們有些趕時間。&rdo;他向我道歉。

我告訴他沒關係，並讓他儘量在下雨之前開到。其實我只要十幾分鐘就能走到鎮上，而且可以去旅館找到朱迪和孩子們。我跟他道謝並大聲跟他的祖母說了一遍。豐田車返回公路，拐個彎消失不見了。

&ldo;安迪家&rdo;有個路邊咖啡館，如果你不想肚子疼的話絕不應該吃它的三明治或者喝它的咖啡。由於沒吃晚飯，我的胃已經咕咕地叫起來了，於是我想進去買一根巧克力棒，但又想儘快找到朱迪和孩子們。

我朝咖啡館裡張望時，注意到有幾輛車停在那裡，是商務車。

走吧，皮特，越過公路去找孩子們和朱迪吧!

那一定只是遊客的車