第35頁(第1/2 頁)

&ldo;他一定會告訴你一些事，&rdo;凡斯說：&ldo;他是天生的大說謊家，只要對他有利，他會告訴你任何事。&rdo;

&ldo;我想你知道他會說些什麼。&rdo;

&ldo;我想他會告訴你當晚在班森家中看見怒氣衝天的上尉。&rdo;

馬克漢笑了，&ldo;但願如此，你一定希望親耳聽到。&rdo;

&ldo;絕不錯過。&rdo;

凡斯走到門口已經準備離開，忽然轉身對馬克漢說：&ldo;我還有一個小小要求，好好調查一下範菲，派幾個手下到華盛頓港去查他的底細和社交習慣，告訴你的特務注意一下他與異性的交往……我保證你絕對不會後悔。&rdo;

我看得出來馬克漢為此要求大惑不解，幾乎要矢口拒絕。經過幾秒鐘的考慮後，他按了一下辦公桌旁的鈴。

&ldo;悉聽尊便，&rdo;他說：&ldo;我現在就派人去。&rdo;

14 證據中的一環

六月十七日，星期一，下午六點

這天下午，凡斯和我在安德生藝廊逗留了大約一小時，欣賞次日將公開拍賣的一批壁氈，隨後我們在&ldo;雪莉&rdo;喝了下午茶，六點前抵達史杜文生俱樂部，馬克漢和範菲接踵而至，我們立即進入會議室。

範菲和初次會談時一樣優雅高尚，穿了套獵裝，腳上一雙原色麻制高統靴，全身香水味。

&ldo;這麼快就和各位再次相見實在是我的榮幸。&rdo;他問候我們。

馬克漢情緒惡劣，粗魯的向他致意。凡斯輕輕點頭，坐一旁沉鬱的看著範菲，好像試圖為此人的存在找藉口但徒勞無功。

馬克漢沒有多費唇舌，開口便說：&ldo;範菲先生，你星期五中午將自用車駛往一家修理廠，還給那人二十塊美金堵他的嘴。&rdo;

範菲受傷的抬起頭，&ldo;我真是大錯特錯，&rdo;他悲哀的說：&ldo;我給的是五十塊。&rdo;

&ldo;我很高興你沒有否認，&rdo;馬克漢說：&ldo;你也知道報上曾報導：班森被殺那晚你的車停在他家門口。&rdo;

&ldo;不然我又為什麼要這麼慷慨付錢堵人的嘴，還不願讓人發現我曾在紐約出現過呢？&rdo;他的話中流露著對那人的不滿。

&ldo;既然如此，你又為何把車留在紐約？&rdo;馬克漢問，&ldo;你可以把車開回長島市。&rdo;

範菲無奈的搖頭，露出憐憫眼光，他耐心和藹的前傾身子：表示他要幫助這位笨拙遲鈍的檢察官，就像老師幫助蠢學生一樣，努力嘗試著引導他走出未知。

&ldo;我是一個已婚男子，馬克漢先生。星期四晚餐後，我啟程赴卡茨基爾，計劃在紐約停留一日和住在此地的朋友道別，我到達紐約時已經很晚‐‐過了午夜‐‐決定去敲艾文的門。我去到那裡時，屋內漆黑一片，所以我根本沒有按鈴。我走路到位於四十三街的&l;派屈&r;酒吧喝了一杯睡前酒‐‐我存了一瓶酒在店裡‐‐很不巧，酒吧已經打烊了，我只好回去開車……也許可憐的艾文就在我走開這段期間被人殺死。&rdo;

他停下來擦眼鏡，&ldo;諷刺的是……我根本沒想到這位親愛的老友會發生什麼不幸。我開車去了土耳其浴室，在那裡過了一夜。第二天一早我在報上看到謀殺案的訊息，還提到我的車，我開始擔心，不，&l;擔心&r;是