第53頁(第1/3 頁)

&ldo;是了‐‐二十一日，&rdo;凡斯笑了，&ldo;馬克漢，你聽到了嗎？林德的期票二十一日到期，若付不出錢來；這批珠寶就會被沒收。&rdo;

他再次對聖&iddot;克萊爾小姐說：&ldo;班森先生有沒有帶著珠寶去晚餐？&rdo;

&ldo;沒有!我想我拒絕了珍珠項鍊挫了他的銳氣。&rdo;

凡斯暫停了一會兒，用討好的口吻說：&ldo;告訴我關於槍的情節‐‐&rdo;

她一點也不怕被連累，&ldo;謀殺發生後第二天早上，李寇克上尉來告訴我他曾在前夜十二點三十分時去過班森的家，打算殺了他，但是他看見範菲先生在門外，所以打消念頭返回家中。我怕範菲先生見到他，所以我要他把手槍拿到我家來，如果有人問起，就說在法國弄丟了……我真的以為是他殺了班森先生，為了怕我擔心故意對我說謊。後來，當他從我這兒把槍取回並丟入河中時，我就更加肯定了。&rdo;

她微弱的對馬克漢笑了，&ldo;這就是我為什麼拒絕回答你的問題，我希望你以為是我下的手，這樣你就不會懷疑李寇克上尉了。&rdo;

&ldo;但是他根本沒說謊。&rdo;凡斯說。

&ldo;我現在知道了，我應該早就發現的，如果他真有罪，他不會把槍交給我的。&rdo;

她兩眼含淚，&ldo;可憐的人！他去認罪是因為他以為是我乾的。&rdo;

&ldo;這就是整個事件的來龍去脈，&rdo;凡斯點頭，&ldo;但是他以為你的武器會是從哪裡得來的呢？&rdo;

&ldo;我認識許多軍人‐‐上尉和班森少校的朋友，去年夏天我曾因好玩，在山上練習過射擊，這個理由已經夠了。&rdo;

凡斯站起身謙恭有禮的行個禮，&ldo;感謝你的慷慨和幫助。你知道，馬克漢先生對這件案子謀殺案有多種不同的推論，首先，我相信他認為你是唯一的兇手；第二、是你和上尉共謀行兇；第三、上尉扣動扳機。一個法律頭腦竟能夠同時相信幾種互相矛盾的推論？目前這個案子最不樂觀的是，馬克漢先生仍然相信你們兩人是有罪的，不論是個人單獨行動或是共謀。在我們來這裡之前，我曾試著說服他，但失敗了。所以我堅持要他親耳聽見由你迷人的嘴中吐露出來的真實情形。&rdo;

他走到緊抿雙唇瞪著他看的馬克漢面前，&ldo;怎麼樣，老傢伙，&rdo;他愉快的說：&ldo;你不再堅持聖&iddot;克萊爾小姐或李寇克上尉其中一人是兇手了吧？……你會同意我的懇求釋放上尉嗎？&rdo;

他戲劇性的伸手祈求。

馬克漢的怒火幾乎要一觸即發，但他從容的站起身來走向那位女士並伸出手。

&ldo;聖&iddot;克萊爾小姐，&rdo;他大方的說道，我再一次被他的泱泱大度折服，&ldo;我向你保證，凡斯先生口中所形容那個僵化頑固的我，已經完全打消了你和李寇克上尉涉案的念頭……我原諒他的口不擇言，是他阻止了我對你的不公平待遇，我保證儘快簽署釋放檔案讓上尉回到你的身邊。&rdo;

當我們步入河濱大道時，馬克漢對著凡斯吼叫：&ldo;我讓你那位尊貴的上尉下獄，你又懇求我將釋放他，真是豈有此理!你明明知道我已經認為為他們兩人是無辜的‐‐你‐‐你這個痞子!&rdo;

凡斯嘆口氣，&ldo;老天，難道