第80頁(第1/2 頁)

她開啟窗，寒氣湧進來。窗戶下面有一道柵欄，柵欄外是一塊足球場。五六個男生，身穿各色熱身運動服，頭戴毛線帽，正在一輛汽車的車頭大燈照亮下踢球。他們長長的身影投影在傑奎琳窗下的磚牆上。她能聽見遠處馬路上傳來的枯燥的車聲。一列空載的火車正從高架軌道上嘎嘎地駛過。一架噴氣機也正飛過頭頂。

&ldo;你的朋友把這個地方收拾得不錯，尤瑟夫，不過這並不合我的風格。咱們為什麼不到機場附近找一間酒店呢，找個有客房服務和酒吧的地方?&rdo;

尤瑟夫正在廚房裡收拾著一包雜貨。&ldo;如果你餓了，我可以給你做點兒吃的，這裡有麵包、芝士、雞蛋、一瓶葡萄酒，還有明天早晨的咖啡和牛奶。&rdo;

傑奎琳走進廚房。地方狹小，幾乎站不下兩個人了。&ldo;別這麼正兒八經的。說真的，這地方是個狗窩。這裡為什麼空蕩蕩的?&rdo;

&ldo;我的朋友剛剛買下這裡。他還沒來得及把東西搬進來。他以前一直和父母一起住。&rdo;

&ldo;他一定非常開心，可我還是不明白，我們今晚為什麼必須在這裡住下?&rdo;

&ldo;我告訴過你，多米尼克。我們到這裡是因為這個地方安全。&rdo;

&ldo;這安全措施是防著誰?防著什麼?&rdo;

&ldo;也許你聽說過英國的國家安全部門，也就是著名的軍情五處。他們的任務就是滲透到政治流亡者和異見人士的圈子裡。他們會監視像我們這樣的人。&rdo;

&ldo;我們?&rdo;

&ldo;像我這樣的人。再有，就是那些特拉維夫來的人。&rdo;

&ldo;我又不明白了，尤瑟夫。特拉維夫來的人是誰?&rdo;

尤瑟夫抬起頭，用難以置信的眼光盯著她：&ldo;特拉維夫來的人是誰?他們是全世界最殘忍最殺戮成性的情報機構。一群受僱傭的職業殺手。這樣描述他們也許更合適。&rdo;

&ldo;為什麼以色列人會在英國的土地上對我們構成威脅?&rdo;

&ldo;哪裡有我們哪裡就會有以色列人。他們才不在乎國界不國界的。&rdo;

尤瑟夫騰空了盛食物的袋子，將它當作垃圾袋墊在垃圾桶裡。&ldo;你餓嗎?&rdo;他問道。

&ldo;不，就是困極了。太晚了。&rdo;

&ldo;去睡吧。我還有些公事要處理。&rdo;

&ldo;你不會把我一個人留在這兒吧?&rdo;

他舉起一隻手機：&ldo;我只是需要打幾個電話。&rdo;

傑奎琳伸雙臂攬住他的腰。尤瑟夫捧起她的額頭，湊到自己唇邊輕柔地吻著。

&ldo;我希望你別讓我走這一趟了。&rdo;

&ldo;只需要幾天。等你回來的時候，我們就可以在一起了。&rdo;

&ldo;我希望我能相信你，我不知道除了你之外還能相信什麼。&rdo;

他又吻了她，然後用一根手指托住她的下巴，仰起她的臉，正好盯住她的眼睛：&ldo;不負責任的話我是不會說出口的。上床去吧。好好睡一覺。&rdo;

她走進臥室，連燈也懶得開。周圍的景物模模糊糊，反而能緩解她的壓抑。她伸手抓起一把被單，嗅了嗅。新洗過的。儘管如此，她還是決定穿著衣服睡覺。她躺下來，小心地把頭擱在枕頭上，一點也不讓臉和脖子接觸它的表面。她的鞋也沒脫。她最後抽了一支煙，為的是用煙味來覆蓋消毒水的氣味。她想到了加百列，想到了她在瓦勒堡的舞蹈學