第90頁(第1/2 頁)

他出汗了。他能感到涼涼的汗水順著背脊淌下去，沿著一根根肋骨流淌著。伯萊塔手槍就放在風雪大衣的正面口袋裡。大衣就掛在他座椅的椅背上，所以加百列的大腿能夠舒服地感受到手槍的重量。那女孩正說著話。&ldo;也許我們應該遠走高飛，&rdo;她說著，&ldo;加勒比海，聖巴茨，溫暖的地方，有好酒好菜的地方。&rdo;加百列心不在焉地聽著她‐‐他時機恰當地點著頭，甚至還不時應和幾句‐‐然而大半的心思卻在盤算著如何殺死塔裡克。這樣的念頭並不會令他愉快。他一邊思量著，心裡卻沒有憤怒抑或是復仇的慾望;他的狀態猶如在狂風裡完成某項艱巨的任務，或是在逆水裡行船，又或是正在屏著呼吸，修復一幅五百年老畫上的一處剝落。

他想像著一旦幹掉塔裡克後的影象。黛博拉可以照顧自己。他會負責照顧傑奎琳。他要拽著她，儘快遠離屍體。亞丁的一名組員會開車在聖丹尼斯接應他們，那是一輛租來的綠色福特，他們會直奔機場。沿途他們會換一次車。到了機場，他們會去私家飛機登機廳，登上班傑明&iddot;斯通的包機。如果一切按計劃進行，次日下午，他就能抵達以色列了。

可如果他們不能……

加百列將失敗的畫面從腦海里趕了出去。

恰在此時，他的手機輕聲鳴響起來。他將它貼在耳邊，靜靜地聽著，沒有回話。他終止了對話，將電話遞給了女孩，站起身，套上大衣。伯萊塔碰撞了他的髖部。他把手伸進大衣口袋，攥住了槍柄。

他已經提前付過帳了，這樣他們離開時就不會引起注意。女孩引路，他們穿過了餐廳店堂。加百列火急火燎的。到了外面，他幾乎在臺階上滑倒。那女孩伸手抓住他的臂膀，穩住了他。他們走上人行道，周圍並無塔裡克和傑奎琳的蹤影。加百列轉身面對著女孩。他吻了她的臉頰，然後將嘴巴湊近她的耳朵：&ldo;你看到他們了要告訴我。&rdo;

他將臉埋在女孩頭頸的一側。她的頭髮蓋住了他的臉，她的氣味同莉亞驚人地相似。他用左手攬住她。他的右手依然在口袋裡，緊緊攥著伯萊塔的手柄。

他又在心裡重新演練了一遍。腦海里播出的畫面猶如特工學院裡的一堂課。轉身，徑直走向他。不要猶豫，不要徘徊，徑直走上去。趨近，右手拔槍，開始射擊。別管路人怎樣，心裡唯有目標。在他死去之前你也無異於恐怖分子。如果需要，左側口袋要放一梭備用子彈。別被人逮住。你是君主。那一刻你比世上任何人都更金貴。如果警察來攪局，照樣射殺了他。無論如何都不可以被捕。

&ldo;他們來了。&rdo;

她輕輕推了他，將兩人的身體分開。加百列轉過身，開始過馬路，只有在避讓來往車輛的時候，眼光才會暫時離開塔裡克。他的手汗已經沾濕了槍柄。除了自己的呼吸聲，耳膜以下熱血的湧動聲，他聽不見別的聲音了。傑奎琳抬頭看過來。他們的目光剎那間相交。接著，她猛然望向別處。塔裡克抓著她的手肘。

加百列從口袋裡拔出伯萊塔，這一刻，一輛汽車從街角猛衝出來，加速朝他身上撞來。他只得快步閃身避開。接著，那車戛然而止，將加百列同塔裡克和傑奎琳隔在兩邊。

面朝塔裡克的車後門開了。他把傑奎琳向前一推，強迫她上了車。她的手袋從肩上滑下來落在馬路上。塔裡克朝加百列獰笑著，鑽進車裡，坐在了傑奎琳身邊。

那車疾駛而去。加百列穿過馬路，拾起傑奎琳的手袋。接著，他回到餐廳，去接那女孩子。他們一道沿著聖丹尼斯大街走著。加百列開啟傑奎琳的手袋，翻看著裡面的東西。裡面有她的錢夾，她的護照，一些化妝品，再有，就是加百列