第27頁(第1/2 頁)

男子穿著一件尺寸太大的運動夾克，應該是男子趁著別人沒注意，從低檔舊貨店或掛衣架上順手牽羊得來的。

&ldo;吉普。&rdo;

&ldo;呃，我不再叫這個名字了。&rdo;

&ldo;不是你的名字了?這名字就像納喬乳酪一樣。那麼這算是誰的乳酪?&rdo; &ldo;我不‐‐&rdo; &ldo;你現在叫什麼名字?&rdo;戴爾瑞蹙緊眉頭，問道。他在扮演某個角色，在和這類人打交道時，他通常都會裝成這個角色。這個吉普，或者不叫吉普的夥計，曾經是個虐待狂癮君子，聯邦調查局探員在一次臥底行動中逮捕了他。他曾當著戴爾瑞的面栩栩如生地描述自己如何折磨一個拖欠了毒品錢的大學生，而臥底的戴爾瑞需要對此一笑置之。後來，警方採取逮捕行動，在一番討價還價和服刑期後，他成了戴爾瑞的一個線人。

這意味著他脖子上套了一根必須偶爾拉緊的狗繩。

&ldo;以前是吉普。但我決定改變名字了。弗萊德，我現在叫吉姆。&rdo;

改變。時下充滿魔力的詞彙。

&ldo;哦，哦，說到名字：&l;弗萊德……弗萊德&r;?我是你的朋友，我是你的好友?我不記得那些介紹了，忘記給你的舞卡簽名了，忘記見你的父母。&rdo;

&ldo;抱歉，長官。&rdo;

&ldo;告訴你該幹什麼：緊跟著&l;弗萊德&r;。在你說&l;長官&r;時，我是不會信你的。&rdo;

這個男子的性格卑劣得令人犯噁心，但戴爾瑞早已學會了謹慎從事。永遠不要輕視對方，不過在營造恐懼的壓力時，也永遠別猶豫不決。

恐懼會產生尊重。人都是這樣的。

&ldo;現在我們要做這事。很要緊。我回想起來，你有個約會就要來了。&rdo;

其實是一次聽證會，關於他是否能離開司法管轄。戴爾瑞不在乎失去他。吉普的用處已經差不多被榨乾了。這就是線人的性質;他們的保質期和新鮮酸奶一樣長。吉普一吉姆將要向紐約州假釋委員會訴求允許他遷居至喬治亞州。在那麼多地方中，他偏偏選擇了喬治亞州。

&ldo;弗萊德，長官，假如你能說句話，那會很有用。&rdo;他把渾濁的大眼睛轉向探員。

華爾街應該向線人世界取下經。這兒沒有金融衍生工具，沒有信貸違約掉期，沒有保險，沒有造假帳。這兒的規矩很簡單。你給告密者一些好東西，他也給你一些同等重要的東西。

假如他搞不到情報，他就出局了。假如你不按規矩，你就只能得到狗屎情報。

一切都是如此透明。

&ldo;好吧。&rdo;戴爾瑞說，&ldo;你想要什麼，都攤在桌上了。現在要說說我想要什麼了。我首先不得不挑明，這事很急。你知道那是什麼意思嗎，吉姆?&rdo;

&ldo;有人很快就要被操了。&rdo;

&ldo;差不多。現在，仔細聽著。我需要找到布倫特。&rdo;

他停頓了片刻，&ldo;威廉&iddot;布倫特?我為什麼會知道在哪兒能找到他?&rdo;吉普一吉姆，瘦子吉姆提高音量，徑直問道。戴爾瑞由此知道這個告密者至少了解該去哪兒找布倫特。

戴爾瑞說道：&ldo;喬治亞在我的腦海里了。&rdo;

整整六十秒過毒了，吉普在做著激烈的思想鬥爭。

&ldo;我說，也許我可以……問題在於，可能……&rdo;