第84頁(第1/2 頁)
&ldo;不是這麼講的,見鬼。&rdo;他咕噥道,&ldo;只叫他帶她參觀隧道的!&rdo;
&ldo;現在您對湯姆又太嚴厲了。&rdo;莫恩斯好不容易壓下一聲冷笑,&ldo;我告訴過你了:一旦普羅斯勒小姐腦子裡想到了什麼,她一般也能做到。&rdo;
格雷夫斯額頭上的皺紋更深了,但什麼話也不再講,只是走得更快了,這樣不到一分鐘後他們就走進了被燈泡照得亮如白晝的神廟。一開始雖然看不到普羅斯勒小姐,但根本不可能聽不到。她的聲音從黑色死亡船後面鑽出來,這下莫恩斯的臉上也出現了擔心的神色,&ldo;但願暗門……&rdo;
&ldo;……肯定是鎖著的,你不用擔心。&rdo;格雷夫斯打斷他的話說道。在莫恩斯聽來它也幾乎有點太肯定了,好像格雷夫斯不允許考慮其他的任何可能性似的。他走得也明顯地快多了,想掩飾他的突如其來的擔心。莫恩斯落後一小截。真要想跟上格雷夫斯,他就不得不奔跑了。
事實證明他倆的擔心不是沒有道理‐‐至少,說到暗門,他們的擔心是有道理的。小小的霍魯斯神像數千年來一樣一動不動地立在它的壁龕裡,隱藏在神像背後的小門關著。就連知道必須尋找什麼的莫恩斯也只能看到看樣子很結實的石頭。
相反,湯姆一臉很不幸的表情。他也像普羅斯勒小姐一樣背對著他們,當他們彎腰從翹起的船尾下鑽過去時,他一定是聽到了他們的腳步聲,因為他實際上就在同一瞬間轉過了身來,臉上浮現出一種既自知有罪又輕鬆的複雜感情,而輕鬆感至少在最初的瞬間是佔了上風。後來他看到了莫恩斯穿的警服,臉上浮升起疑問的表情。
&ldo;哎呀呀,託馬斯‐‐如果你想將我這個可憐的老太太抱起來,你得想出更好的主意來。&rdo;普羅斯勒小姐正在說道,&ldo;即使我……&rdo;她話沒講完就停下了,因為她在講話時掉過頭來,馬上發現了莫恩斯和格雷夫斯。&ldo;教授!格雷夫斯博士!&rdo;她高興地喊道,&ldo;你們回來了!太好了!&rdo;然後她再次停下來,眉頭深鎖。&ldo;範安特教授!您找到新的工作了嗎?&rdo;
最初的一剎那莫恩斯沒有聽懂這個問題,後來他看到了普羅斯勒小姐眼睛裡得意的閃光,他不必低下頭就能猜出原因來。他穿著威爾遜給他的洗得發白的警服,樣子肯定十分可笑。無論是褲腿還是袖管都要短一大截,又好像是補償似的,兩件衣服都要寬大好幾號。
&ldo;我自己的衣服有點髒了。&rdo;他難為情地微笑著說道,&ldo;威爾遜警長慷慨地將這身制服借給了我。比起只用一條毛毯裹著回來,這讓我更帥氣一點。&rdo;
這些話本想說得明明白白的,可它們似乎沒有滿足他的意圖,因為剎時間她臉上和她眼裡的微笑都消失了。&ldo;沒有什麼事吧?&rdo;她憂心忡忡地問道。
格雷夫斯搶在了莫恩斯前面。&ldo;當然沒事。&rdo;他迅速說道,&ldo;好心的教授只是有點笨拙。看來他是忘記了我們這裡不是在湯普森大學或您的優美無比的房子裡,而是在野外。不過別擔心‐‐他自己的遭遇要比他的衣服好得多。&rdo;他朝莫恩斯咧嘴一笑,但在這貌似幸災樂禍的笑中同時隱藏著一種幾乎懇求的目光,要求他附和這個說法。
&ldo;我很高興您什麼事都沒有。&rdo;普羅斯勒小姐說道,&ldo;深夜將您趕進森林裡,而且只是因為一隻貓兒,讓我自責不已!&rdo;