第51頁(第1/3 頁)
&ldo;這個女人需要一個活男人,來讓她閉嘴。&rdo;
&ldo;活著萬歲。&rdo;一個黑人舉手高喝。
&ldo;好了,夥計們,走吧。&rdo;司機振奮地說道,動作如同一個日本相撲運動員,&ldo;別再瞎扯了,這些屁話可沒有辦法,把這個箱子變輕!……&rdo;
&ldo;聽聰明人的建議吧,把這個重傢伙,用吊索吊上去。&rdo;
這個高智商的建議,讓四個人安靜了一下,但馬上他們又開始移動箱子了。當他們把它弄到三樓走廊上的時候,司機又察看了一下運輸單。
&ldo;如果他弄錯了地址,那就有趣了。&rdo;一個女人說道。
司機沒有理她,開始敲一扇已經退了色的橡木門。
&ldo;是誰?……&rdo;裡面傳來一個女人的聲音。&ldo;瘋狂的林頓。我們有一臺給芭芭拉&iddot;泰恩斯的電視機。&rdo;
&ldo;是我!……&rdo;門裡的女人回答說,&ldo;等一下,我正在穿衣服。&rdo;
&ldo;你也可以選擇不穿!……&rdo;一個圍觀的男人說道。
裡面發出清脆的笑聲,人群們也咧開嘴笑了。
&ldo;準備好你的刀子,斯萊克寶貝。&rdo;有人說。
&ldo;已經準備好了。&rdo;斯萊克應道。
&ldo;好了,夥計們,圍過來吧,&rdo;司機說,&ldo;現在我們要開啟她的箱子了,看看裡面有沒有金條!……&rdo;
&ldo;我只是在開玩笑。&rdo;那個先前說箱子裡,可能有金條的男人,不好意思地撤回原先的說法。
司機邪惡地看了他一眼,冷笑著說:&ldo;對極了,你的話跟葬禮上白人們的眼淚一樣。&rdo;
箱子的頂上印著‐‐此面向上。司機從他的制服裡,拿出一隻短鐵鍬,當著圍觀人群的面,撬開了這一面的木板,一個黑色的玻璃螢幕露了出來。
&ldo;這是電視機嗎?&rdo;那個身材結實的大個子,突然驚叫道,&ldo;更像是銀行的大鐵門。&rdo;
&ldo;她要是厭倦了從外向裡看,可以鑽進去,從裡面朝外面看。&rdo;一個圍觀的人笑著說道。
運輸工人露出一副驕傲的神色,好像他剛剛創造了一個奇蹟。此時,所有關於死人的念頭,都被眾人遺忘了。
退色的橡木門&ldo;叮噹&rdo;一聲響了,所有人都注視著,慢慢開啟的那扇木門。一隻指甲鮮紅的女人的手,把門開啟了,女人的頭靠在門邊,向外窺視著。
這是一個年輕的女人,臉上的棕色面板很光滑,燙直的黑頭髮緊緊貼著額頭,一直耷拉到她的右眼上。她的臉很美,寬闊的棕色厚嘴唇上,沒有塗抹唇膏。棕色的眼睛被無框眼鏡放大了,而因為看到門口這些目瞪口呆的人,她的眼睛睜得更大了。
從她的位置,看不到箱子裡面,看不到那個螢幕。她看到的只有掉落在地上的木板,和眾人淫穢的目光。
&ldo;我的電視!……&rdo;年輕的女人尖叫起來,身體向身後鋪著綠色地毯的地板倒了下去。粉紅色的絲質睡袍,緊緊地裹著她那兩塊兒渾圓的屁股蛋兒,在光滑的棕色大腿處飄了起來,露出陰道口上捲曲的黑色毛髮。所有人的眼睛都鼓了出來。
兩個運輸工人跳進