第68頁(第1/3 頁)
&ot;另外那個傢伙呢?那個叫裡格斯的?他說的是真話嗎?&ot;
露安突然激動起來。她站起身,在房間裡踱起步子。接著,她停住腳步,伸出手來珍愛地撫過書架上一排精裝本小說。這些年來,她差不多讀完了藏書室裡的每一本書。10年孜孜不倦的學習,加上一流家庭教師的輔導,露安已成為一個談吐不俗、溫文爾雅而又見多識廣的女人,遠非那個從活動房屋裡,從那兩具屍體旁倉皇出逃的鄉下女子了。現在,那些血淋淋的影像已牢牢地定格在她的腦海里。
&ot;是的。他就在那時候插了進來。不過,我也許可以甩掉那傢伙的。&ot;接著,她又平靜地補充道:&ot;但他的確幫了我的忙。而且,本來我也願意感謝他的。但是我不能真的那麼做,對嗎?&ot;她無奈地舉起手,然後又坐了下來。
查理撫摩著下巴,考慮著這一情況。
&ot;你知道,從法律上講,抽獎舞弊構得成好幾條重罪,但是這幾條罪名的法定追訴時效都已經過了。在這一點上,他實際上無法,
對你怎麼樣。&ot;
&ot;那謀殺指控呢?這個可沒有追訴時效限定。我的確殺了人,查理。我是出於自衛,但現在有誰會相信我呢?&ot;
&ot;確實如此,但警方已好幾年不再追查這個案子了。&ot;&ot;那好,你是想讓我去自首嗎?&ot;
&ot;我不是這個意思。我只是覺得在這一點上你有點把事情想得過頭了。&ot;
露安顫慄了一下。為錢財或者殺人的事進監獄並不是她最擔心的事。她合攏雙手,望著查理。
&ot;我爸爸對我說過的話幾乎沒有一句是真的。他竭力讓我覺得自己是世界上最最一錢不值的廢物,每回我剛剛建立起一點自信心,他就來把它毀掉。我唯一做得好的事情,照他的說法,就是生孩子,打扮得漂漂亮亮的給我的男人看。&ot;
&ot;我知道你過得不容易,露安--&ot;
&ot;我對自己發過誓,我絕對不會,永遠也不會那樣對待我的孩子,我把手按在一摞《聖經》上向上帝發的誓;在母親的墳前我也說過;莉薩出生後,一連6個月,茲每天晚上都抱著她在她耳邊輕聲對她這麼說。&ot;露安抑制住自己的情感,站了起來。&ot;但是你知道嗎?我告訴她的一切,她對自己所瞭解的一切,你、我,她生活的每一點每一滴都是謊言。一切都是編造的,查理。是的,也許已經超過了追訴時效,也許警方不在乎我殺了個毒販子,我也不至於坐牢。但如果這個男人發現了我的過去,將一切都捅了出來,那樣,莉薩就會知道了。她會知道媽媽對她說了那麼多的謊話,多得連我自己的爸爸一輩子都沒想到過。那樣的話,我將比本尼&iddot;泰勒還要惡劣一百倍,我百分之百會失去我的小女兒,我會失去莉薩的。&ot;露安衝動地說完這番話,渾身一哆嗦,閉上了眼睛。
&ot;我很抱歉,露安,我沒有從那方面考慮。&ot;查理低頭看著自己的雙手。
露安睜開眼睛,眼裡流露出明顯的宿命神情。&ot;倘若那種事情發生了,倘若她發現了事情的真相,我就徹底完了。比較起來,坐牢對於我又算什麼呢,跟逛公園一樣。但如果我失去了女兒,那我就沒有任何理由再活下去了。雖然擁有這些。&ot;她張開雙臂在房間裡一揮。&ot;根本沒有任何理由。&ot;
露安坐下來,搓揉著前額。
查理最終打破了沉默。&ot;裡格斯記下了牌照號。兩輛車的。&ot;他撥弄著襯衫,接著又說道:&ot;裡格斯以前做過警察,露安。&ot;
露安雙手捧著頭,看著他。&ot;哦,天哪!那