第67頁(第1/2 頁)
快到8點了。他站起來走到窗前,俯視著下面的街道,也許是希望看到那個即將到來的來訪者吧。
但我卻看到了別的事情!我透過周邊視覺,看見對面樓頂的門中走出一個人來!一個扛著提琴盒的人!
赫勒回屋坐下。收音機裡的新聞已經播完。
大廳裡的電梯門開啟了。赫勒也許是因為初次玩收音機,擺弄半天才將它關掉。他將它扔到開著的箱子中,走回來屁股坐進安樂椅。
有人敲門。
赫勒喊道:&ldo;進來。門開著呢。&rdo;
走進來的是一位精心打扮過的華爾街上的律師。這種人很有傳奇色彩。灰沉沉的二件套西服。不戴帽子。渾身上下一絲不亂。他們對所犯下的一切罪行都守口如瓶,一字不提。他手裡提著一隻鼓鼓囊囊的檔案包。
&ldo;我是蒙頓公司的布力律師。&rdo;他說。那口音帶著十足的常春藤名牌大學派頭。
赫勒朝直背椅做個手勢。布力坐下後將檔案包放在身邊。他沒有浪費時間。
&ldo;你從哪兒想出的這個主意?&rdo;他問。
&ldo;哎呀,一般人都有自己的主意。&rdo;赫勒答道。
&ldo;是否有人教唆你?&rdo;
&ldo;在這兒我不認識什麼人啊。&rdo;赫勒說。
&ldo;小德爾伯特&iddot;約翰&iddot;洛克辛特這個名字,你用過幾回?&rdo;
&ldo;我沒用過!&rdo;赫勒說。
&ldo;你是否對那兩個接你的人說起過這名字?&rdo;
啊哈!拉扎&iddot;盧西尼和巴託斯比也蒙在鼓裡!他們只是到那裡受命去護送一位不知姓名的大人物。布力先生可真是搞得密不透風啊!
&ldo;沒有,&rdo;赫勒說,&ldo;沒人用這名字稱呼過我,我也不曾向任何人說過這是我的名字。&rdo;
布力好像鬆弛下來。&ldo;啊,我看出來了,我是在和一位非常謹慎的青年打交道。&rdo;
&ldo;你這話不錯。&rdo;赫勒說。
&ldo;你帶著那些證件嗎?&rdo;
&ldo;在我的外衣口袋裡。&rdo;
布力拿出它們。他又看了看口袋裡面,重新坐下。
&ldo;還有,&rdo;布力問,&ldo;聯邦調查局的人可曾影印過這些證件?&rdo;
&ldo;打電話時他們拿過去來著,過後便一直摺疊著放在一張辦公桌上。&rdo;
布力越來越滿意。他幾乎是在微笑呢,如果說一個華爾街律師嘴角微微抽動也算一種微笑的話。
&ldo;你自己沒有影印件吧,&rdo;
布力又站起來,翻檢著運動服。
他在找標籤!我已大約猜到他是有何打算了。
律師又去搜查行李箱。他被魚線纏住,還被鱸魚鉤掛傷了手指頭。他小心地退身窺視著箱子裡的物品。
他嘴角的確在抽動。他走回來,坐下後直視著赫勒。
&ldo;我給你帶來一筆大生意,&rdo;他說,&ldo;你把這些證明檔案給我,做為交換,我將給你一份真正的身份證明,外加25萬美元。&rdo; &ldo;先瞧瞧再說。&rdo;赫勒說。 布力開啟一層檔案包。他抽出一張喬治亞州畢布縣頒發的出生證。上面說,17年前的某一天,傑羅米&iddot;特倫斯&iddot;威斯特出生在梅肯總醫院裡。其雙親分別是阿格尼斯和傑拉爾德&iddot;柯蒂斯&iddot;威斯