第53頁(第1/2 頁)

斷崖下是一道由泥土和岩石組成的土坡。本跑得就像頭髮瘋的野獸，一路跌跌撞撞。手掌被劃破了，膝蓋磕得鮮血淋漓。之前，他害怕死亡;現在，他害怕的是更恐怖的東西，一種他叫不出名字的東西。它沿著山脊東倒西歪地追逐本，眼中異光四射，周圍妖火熒熒。

峭壁向下傾斜，本似乎比佈雷斯韋爾跑得快些。巴頓角銅器作坊裡的燈光映在查爾斯河上，泛起波光鱗鱗。在到巴頓角之前，有一個小碼頭，旁邊就是戴爾先生地小屋。他上次把船停在了那裡。

本終於跑到碼頭，小船果然就在岸上。他摸索著纜繩，咒罵著結實的繩節和從手上流出的鮮血‐‐這讓繩子更滑了。本看不清身後的情況，但濃稠的黑暗讓他覺鋒利異常。他打了個哆嗦，想像著長劍滑入身體的感覺。

繩子終於解開了，他抽噎著把船往前推。但它紋絲不動。本磕磕絆絆跑到船頭，開始用力拉，雙腳都陷進了軟泥。

小船動了一下，本加倍努力，船又向前挪了一點。他繼續向前拉，終於走到齊腰深的水中，船底也漂在了河面上。本趟著水走到船邊，雙手扒住船舷翻了進去。

&ldo;誰在那兒?&rdo;他聽到有人在岸上叫道，&ldo;誰在鼓搗我的船?&rdo;

本猛一回頭。一個黑影出現在小屋門口，那是戴爾先生。與此同時，本看到了在佈雷斯韋爾周圍縈繞飛舞的蒼白磷光。

本說不出話來。已經沒時間升帆，調節風力了。他抄起一支槳，插進掛環。趟水聲響起。本心頭一慌，尖叫著用獨漿使勁划水。

&ldo;別碰我的船!&rdo;戴爾先生叫道。本手忙腳亂地把另一隻槳往掛環裡塞。小船突然一震，一隻蒼白的手抓住船頭。佈雷斯韋爾可怕的雙眸出現在黑暗中。本想都沒想，下意識地站起身舉起沒掛上的船槳，猛地敲向那隻手，接著又用全身力氣使勁一掄，砸在佈雷斯韋爾的腦袋上。男人仰面跌倒，本第三次揮動船槳，拍在水面上。這下讓他失去平衡，打了個趔趄;幸好被桅杆擋住，沒有摔在船底。本呼呼喘著粗氣，扣好槳，坐下來，拼命劃。他一面劃，一面慌慌張張地回頭往岸邊看。戴爾先生還在門口吵吵嚷嚷，有個東西突然從水面冒出來，擋住了他的身影。

&ldo;戴爾先生!快跑!&rdo;本啞聲叫道，手底下卻動得更快了。小船進入河道，水流帶著它向下遊駛去;但本仍然沒有放慢划水的速度。潮水向海面褪去。在他身後，波士頓的燈光，以及燈光投下的可怖陰影，都越來越小。

女王之夢

&ldo;女王?&rdo;艾德麗安說，&ldo;這太荒唐了。&rdo;

克雷茜笑了笑，沒有說話。

&ldo;你也許聽說過我們的姐妹克雷茜，也可能沒聽說過。&rdo;卡斯特麗絲夫人說，&ldo;她是秘會成員。我第一次遇見克雷茜小姐是在1706年，那時她才八歲。當時我是夫人的侍女。&rdo;她沖公爵夫人點點頭。

&ldo;我們就是這樣認識的，我也因此加入了貞女秘會。&rdo;公爵夫人說著向卡斯特麗絲投以敬仰的目光。

&ldo;是的，就在那一年，夫人的丈夫奧爾良公爵有天回到家中，帶來了一個離奇的訊息。他說有個小女孩可以看到未來。&rdo;

公爵夫人插話道：&ldo;我丈夫經常被江湖騙子愚弄。他對科學和黑巫術都感興趣，所以很容易受騙。他結識了一個維也納來的紳士，那人聲稱可以從一杯水裡看到未來。&rdo;她說著露出嫌惡的表情。&ldo;公爵當年還在跟那個娼婦賽芮鬼混，他們一起去到她的公寓。法師說他需要一個清白無暇的女孩來看這杯水。&rdo;她指了指克雷茜，&l