第123頁(第1/2 頁)

兩軍會合後，他們直取烏爾姆。內伊現在激烈地攻擊繆拉，責罵他是個無能的指揮官，白白地讓他的1/3的軍團遭到損失。如果語言能殺人的話，繆拉和內伊在這場爭吵中必定已經死過多次了。最後拿破崙親自出面干涉，才將事態平息。但兩個人從此互不理睬了，在戰場上更無攜手合作可言。接著貝納多特和參謀長貝爾蒂埃以及達武元帥也發生了嚴重的分歧。

在奧斯特里茨戰役中也許最嚴重的不和，要算冷漠、高傲、無情的蘇爾特和魯莽的拉納之間的矛盾了。在布林諾，好心但容易衝動的拉納甚至向蘇爾特提出決鬥，仍然是被拿破崙攔了下來。在戰役結束後，拉納激烈地攻擊拿破崙沒有充分肯定他對這次大捷的重要貢獻。拉納是對的；拿破崙的確沒有表揚他，沒有在《陸軍公報》上給他以應有的評價，拿破崙歷來對別人的貢獻是視而不見的。後來，拿破崙和拉納之間甚至發生了更加嚴重的失和，給他們之間的親密關係留下了永久的創痕。

換句話說，在這次戰役中，身在維也納及其附近的5名戰地元帥，在他們即將北渡多瑙河、在摩拉維亞平原的奧斯特里茨村和俄軍決戰之前，相互已經或即將成為充滿敵意的對頭，從而使他們不能同心協力對付外國軍隊。在將來的戰役中，這些敵意仍然不會消失，結果導致一次次悲劇的結局。

然而，說到底，拿破崙本來就對繆拉不滿，深層的原因無疑是繆拉曾經和約瑟芬睡過覺；加上他在這次戰役中屢屢違背拿破崙的意圖、放跑庫圖佐夫，貽誤了戰機，拿破崙對他自然更加不滿。幾天之後，法軍向沙皇亞歷山大的軍隊逼近，內伊全力追擊庫圖佐夫；巴格拉吉昂7親王頑強據守奧博霍拉布魯恩，掩護庫圖佐夫撤退。俄國將軍維茨格羅德向繆拉提出了休戰的要求，繆拉竟愚蠢地同意了；這樣不僅使庫圖佐夫得以順利逃脫，而且和沙皇亞歷山大的兵力會合，這正是拿破崙竭盡全力想要避免發生的事。&ldo;我完全無話可說了！&rdo;11月16日，拿破崙對繆拉嚷道，&ldo;立即撕毀休戰協議，去進攻敵人！前進！摧毀俄軍！&rdo;但此時已經太晚了。繆拉違背了拿破崙的戰略目標和命令，使俄軍在奧洛穆茨附近佔領了有利於防衛的陣地。

到了11月28日，烏爾姆戰役之後5個星期，拿破崙仍然沒能夠和俄軍正面交鋒，法軍已經非常疲憊。拿破崙不知道繆拉到底是怎麼了？以前，他總是能夠按照拿破崙的命令列事的，並常常能使戰役發生轉機。現在，他似乎成了障礙物，成了法軍的拖累。不過，這是他被冊封元帥並且在為王位的繼承權發生爭論之後首次出征，在這次戰役中他明顯地表現出他作為一個軍團司令的不可靠性。

第二十四章 奧斯特里茨的第一聲喪鐘(7)

眼前的當務之急仍然是追上並殲滅敵人。11月28日早上，亞歷山大一世指揮的俄奧聯軍靠近了法軍的戰線，巴格拉吉昂和基恩麥爾的騎兵和步兵開始向法軍衝鋒。拿破崙和奧地利以及普魯士外交大臣豪威茨的談判已經破裂，豪威茨空手回到了維也納。

那天晚上9點，拿破崙和迪洛克騎馬來到繆拉位於奧斯特里茨村2英里之外的指揮部。天寒地凍，不過沒有下雪。拿破崙跺著腳搓著手。怕冷的拿破崙甚至在7月的杜伊勒裡宮都會感到寒意，別人身著單薄的夏衣，他卻需要烤火。現在他徑直走到壁爐前，發現繆拉和蘇爾特舒服地坐在那裡烤火，而拉納則坐在桌旁匆匆地寫著一封信。

&ldo;怎麼啦，先生們，這裡一切都順利嗎？&rdo;拿破崙一邊在爐子上烤火一邊問道，目光從一個人身上轉移到另一個人身上。&ldo;我們不認為這裡順利。&rdo;拉納走到拿破崙身邊時說道，&ldo;我正在給陛下寫信，告訴你這個訊息。&rdo;拿破崙迅速地看了一眼拉納的報