第120頁(第1/3 頁)

&ldo;謝大人!&rdo;

&ldo;叫我&l;同志&r;，&rdo;侯爵糾正他說，&ldo;找身好看的衣服，施利貝爾。給我們多帶些科隆香水來。&rdo;

下一個上來的是湯姆。把他拽上來的時候馬洛裡也幫了忙。匪徒們晃來晃去，背得亂七八糟的步槍非常礙事。那些都是統一制式的維多利亞滑膛槍，重得要死的單發老古董，現在通常都發放給殖民地的本土士兵使用。另外一種影響暴亂者行動的東西，就是他們攜帶的菜刀和自製警棍之類的玩意兒，胡亂別在搶來的高檔衣服上。他們裹著花花綠綠的圍巾，穿著汗濕的絲綢衣服，斜背著軍用子彈袋，看著更像是土耳其民兵，完全不像英國人。其中兩個都還是半大孩子，另有兩個人肥胖笨重、賊眉鼠眼，已經喝得暈頭轉向。而最後一個人一直讓馬洛裡特別好奇，這是個沉默寡言的瘦削黑人，衣著也毫不起眼，只是普通的紳士隨從裝束。

黑斯廷斯侯爵打量了一下湯姆問：&ldo;你叫什麼名字?&rdo;

&ldo;我叫湯姆，先生。&rdo;

侯爵又問：&ldo;那他呢?&rdo;

&ldo;內德。&rdo;

&ldo;他呢?&rdo;

&ldo;布萊恩，&rdo;湯姆說，&ldo;我不太有把握……&rdo;

&ldo;那麼請問，底下那個老是黑著臉的傢伙叫什麼?我為什麼覺著他那麼像一個臭警察?&rdo;

湯姆猶豫了一下。

&ldo;你不知道他名字?&rdo;

&ldo;他從來沒跟我們說過真名，&rdo;馬洛裡插嘴說，&ldo;我們就管他叫&l;大師&r;。&rdo;

侯爵瞪了馬洛裡一眼。

&ldo;大師是我們今天才認識的，先生，&rdo;湯姆口齒流利地表示歉意，&ldo;我們也不能算是很親密的朋友。&rdo;

&ldo;那麼，我們就把他丟在下面別管了。&rdo;侯爵建議。

&ldo;還是把他拽上來吧，&rdo;馬洛裡不同意，&ldo;他很有頭腦。&rdo;

&ldo;是嗎?那你也很有頭腦嗎，內德同志?看起來，你根本就沒有你裝出來的那麼笨。你甚至根本就沒有喝醉。&rdo;

&ldo;那就分我一瓶酒，&rdo;馬洛裡大膽回應說，&ldo;要是你們正在瓜分搶來的東西，那麼我還想要一支步槍。&rdo;

侯爵注意到了馬洛裡的手槍，然後翹起他蒙面的腦袋對馬洛裡使了個眼色，就好像兩人都意識到了什麼可笑的事兒一樣。

&ldo;一切都會有的，我性急的朋友。&rdo;他說著，揮了揮戴著手套的小手，&ldo;很好，把他吊上來吧。&rdo;

弗雷澤坐在繩扣裡，也被吊了上來。&ldo;啊，大師，&rdo;侯爵說，&ldo;可否告訴我，您是哪宗哪派的?&rdo;

弗雷澤解開繩子，站起來。&ldo;你覺得呢，老大?難道我長得像該死的貴格派教徒?&rdo;

周圍響起了下流的笑聲。弗雷澤做出一副酷愛譁眾取寵的樣子，搖了搖他戴著方格花布口罩的頭。&ldo;不是，&rdo;他說道，&ldo;我才不是貴格教徒，我是吸褲子的人!&rdo;

笑聲戛然而止。

&ldo;褲子-吮吸者，&rdo;弗雷澤堅持說，&ldo;就是美國穿黃袍的狂熱主義者宗派之一……&rdo;

侯爵突然插嘴，精確到令人心寒：&ldo