第121頁(第1/3 頁)

他打算把事情消滅在萌芽狀態，直截了當地說：&ldo;讓我指出一個事實。在徵集勞工的時候，我不得不在保證書上明確地寫明目的地、工資和勞動條件。&rdo;

&ldo;那當然啦，不過那些是義大利人。這些可是猶太人。&rdo;

說話的聲調使貝克感到狼狽，因為艾克曼彷彿在說：&ldo;這些可是馬。&rdo;

&ldo;羅馬的官員仍然拿他們當義大利公民看待。他們將問我那一百十八名猶太人在哪裡重新安家，他們將在那裡幹什麼，生活在怎樣的環境裡。我將不得不寫一份外交部的正式復文擺在案卷裡。&rdo;

&ldo;好極了！&rdo;艾克曼聳聳肩膀，微笑起來，絲毫沒有被打動的樣子。&ldo;你愛怎麼寫，就怎麼寫嘛。那一套屁話算得了什麼？&rdo;

貝克倒抽了一口冷氣，但是他設法按捺住了性子。他已經對納粹分子的粗俗感到習慣了，而且不得不容忍。&ldo;外交部門可不是這麼工作的，你知道。我們在勞工問題上是非常講究實際的。我們的說話都是有根有據的。就是因為這樣，我們才得到這麼順利的結果&rdo;

兩個人瞪著眼互相看著。艾克曼中校的臉色一下子變了。他臉上所有的皺紋都稍微顯得僵硬起來，一雙小眼睛裡流露出奇怪的、呆呆的神情。&ldo;要是你喜歡的話，&rdo;他用低沉的諷刺聲調說，聲音是從空洞洞的胸膛裡發出來的，&ldo;我倒樂意確切地告訴你，按照元首親自下的命令，那些猶太人將到哪裡去，他們將受到怎麼安排。然後，你自己決定編一個什麼故事去寫給義大利人吧。&rdo;那個人的眼睛裡沒有焦點。在他閃閃發亮的眼鏡後面，看上去好像有兩個黑窟窿張開著，而在那兩個窟窿裡，維爾納-貝克博士看到了恐怖，看到了屍體堆成山的幻景。他們兩人一句話都沒說，但是這沉默的片刻使那個政治秘書明白那些被放逐的猶太人的下場。不得不面對這樣的局面，真叫人沮喪。他脊背上感到一陣陣冷顫，只好抓救命稻草了。&ldo;一定要讓大使知道。&rdo;

&ldo;啊，我懂得你這話是什麼意思。&rdo;那張鐵青的長臉上神色緩和了。艾克曼用富於幽默感的親切聲調說：&ldo;他就是那種給我們添麻煩的、落後的老混蛋，對不對？哦，外交部長會親自跟他講明情況的。這會治得他乖乖閉上嘴，我向你保證，他會老實得屁也不敢放。他不敢對裡賓特洛甫說&l;呸&r;。&rdo;艾克曼高興地嘆了一口氣，搖搖食指。&ldo;我告訴你，你只要把這件事情辦妥，就可以指望大大地高升。老兄，你辦公室裡有點白蘭地嗎？我今天早晨坐汽車趕了兩百公里，還沒吃上早飯哩。&rdo;

u滺書盟 uutxt． 銓汶吇扳閱鍍

正文 第108節 大難臨頭 字數:2293

p{text-dent:2e}

維爾納端來了一瓶酒、兩個酒杯，他一邊倒酒，一邊迅速地思忖。他甚至不應該流露出同意的樣子；要不然，萬一他交不出人來，就會大難臨頭。關於猶太人的問題，義大利人是不肯讓步的；這一點他拿得穩。他們可能把猶太人圍在集中營裡，虐待他們，等等；但是把他們交出來，放逐出去‐‐那可辦不到。他們碰碰杯，喝著酒，他說：&ldo;嗯，我試一試。不過成不成得看義大利人怎麼說。我沒辦法。誰也沒辦法，除非咱們佔領義大利。&rdo;

&ldo;是這樣嗎？你沒辦法。&rdo;艾克曼粗暴地，像對待一個侍者似的把空酒杯遞過去。貝克又在杯子裡倒滿酒。中校又幹了一杯，雙手交叉著放在肚子上。&ldo;我現在要求你，&rdo;他說，&ldo;解釋