第32頁(第1/2 頁)

他讓送信人把稿件送到新聞檢查官辦公室。新聞檢查官在廣播時間前三小時打電話給他；廣播稿很好，只是他不能說艦艇缺乏空中掩護。埃利斯特-塔茨伯利對這樣的幹預很不習慣，匆匆坐著出租汽車，汗流滿面、喃喃自語地趕到新聞檢查官辦公室去。新聞檢查官是一個脆弱的金髮男子，噘著嘴在微笑。他被塔茨伯利的怒吼聲嚇壞了，用淚汪汪的小圓眼睛瞪著他。他的軍事顧問穿著筆挺的熱帶白軍服，胖墩墩的樣子，白頭髮，臉色紅潤，是個海軍上校，對於自己的決定從不作任何解釋，只是重複說道：&ldo;十分抱歉，老朋友，但是我們不能這麼報導。&rdo;

uu書萌 uutxt． 詮蚊自版越瀆

正文 第29節 生死攸關的軍事情報 字數:2271

p{text-dent:2e}

塔茨伯利爭辯了許久以後，猛地把漲得紫紅色的臉直衝到他面前，吼道：&ldo;好吧，我要直接去找空軍布魯爾-波帕姆上將，你們先說說為什麼不能報導？&rdo;

&ldo;這是生死攸關的軍事情報呀。我們決不能讓敵人知道。&rdo;

&ldo;敵人？！哎呀，你們以為是誰把那艦艇炸沉的呢？我的廣播曾給新加坡帶來這麼一大批戰鬥機，以後就再也不會發生那樣的事了！&rdo;

&ldo;不錯，先生，那部分寫得非常精彩，你說得對。&rdo;

&ldo;不過，要是我不提沒有空中掩護，那麼這樣寫就沒有意義了！明白嗎？莫名其妙！笨蛋！&rdo;

&ldo;十分抱歉，先生，但是我們不能這麼報導。&rdo;

塔茨伯利躥出去，抓起離得最近的電話。空軍上將接不通，總督出去檢查防務了。離他廣播的時間越來越近了。他怒氣沖沖地趕到播音室，他求傑夫-麥克馬洪讓他馬上廣播，照讀原稿，自己承擔後果。

&ldo;老天，我們在打仗呢，塔茨伯利！&rdo;麥克馬洪攔住了他：&ldo;你打算讓我們都進監獄嗎？我們得把開關關掉。&rdo;

這個胖胖的老記者火氣和活力漸漸耗盡了。&ldo;我在柏林廣播了四年哩，麥克馬洪。&rdo;他咬牙切齒地說：&ldo;戈培爾本人都從來不敢這樣改我的稿件。從來沒有過！新加坡的英國行政機關竟然敢改，這是怎麼搞的？&rdo;

&ldo;我的親愛的朋友，德國人稱自己是&l;主宰種族&r;，只不過說說罷了，&rdo;埃爾莎-麥克馬洪的丈夫乾巴巴地說。&ldo;還有十分鐘就該你廣播啦。&rdo;

在波濤洶湧的大海上，天還沒破曉，早班值勤期間，美國潛艇&ldo;烏賊號&rdo;正沿著呂宋島西岸，向林加延灣破浪前進。拜倫穿著黏搭搭的雨衣，緊挨著陀螺儀重發器，站在小艦橋上。前甲板每次往下一沉的時候，溫暖的黑色水花就向他撲面打來。望過去，監視哨只是些無聲的人影兒罷了。今晚他們該不至於打瞌睡了吧，拜倫想道。他意識到他們正在投身虎穴，並在偷偷潛行，除了這種感覺以外，拜倫在戰時的這第一次作為&ldo;值日軍官&rdo;的值夜，就跟平時任何一次值夜沒有什麼兩樣‐‐無非是站在那受風的、濕淋淋的、大搖大晃的艦橋上，向那黑沉沉的一片望去，一無動靜，時間顯得又長又空虛。

說到投身虎穴，他比一般水兵們多瞭解些。這次出航與其說是戰備偵察，還不如說是執行自殺性的任務。埃斯特指給他看了林加延灣海圖上標出的淺水的深度，以及那些幾乎封住海灣出入口的珊瑚礁。在東面有一個暢通的人口，但那兒布滿了日本的反潛艦艇。如果一條美國潛艇運氣特別好，從日本的反潛艦艇旁邊溜過去，發