第89頁(第1/2 頁)
&ldo;她飛離我們星球的限期已到。來訪者的首領一直用電磁振盪跟星外女客聯絡,現在正催她返回。
&ldo;因此,妲娜決定先送星外女客到火箭停放處,然後再送我們的倖存者回青春島。
&ldo;我們能在生活的程序之中,親身來到冰凍陸洲,看到而且接觸了這個陸洲。在過去,這是不可能的。活著的殭屍的陸洲留給我沉重、陰鬱、冷峻的印象。他們不需要森林、草原、空地……可以說,苟活在機器中的死者,冰凍陸洲本身該算是第一名。陸洲沒有來得及發生象艾特律津有味地描繪的那種變化,可是昔日沿海的堤壩已被暖熱的浪頭融蝕了不少,陸洲的表面也出現了一些坑坑窪窪,顯然冰層下的圓形拱頂也坍塌了好幾處。
&ldo;高高聳立的星外火箭,就象死寂荒原上唯一的一株被風吹彎了的大樹,隨時有倒塌的危險。火箭下凍結的冰層微微有些下沉。
&ldo;這跟我們鮮花怒放的島上風光相比,差別驚人。我認為在這死寂的、非自然的環境中長生,在冰凍的機械庫的機器轟鳴聲中不死,是多麼無聊!……
&ldo;來訪者的首領正在等候自己的同伴。他身邊也有個形影不離的長生老者,這是他初次相遇的那位。
&ldo;我們當中準也聽不見來訪者的話音。當他們開始交談的時候,我們卻能懂得、猜出、理解他們講的什麼,為誰而悲慟。
&ldo;於是,星外女客指指我。
&ldo;來訪者的首領感到興趣,他透過翻澤器問我:
&ldo;&l;你是不是想乘我們的航船,飛向其他星球?&r;
&ldo;&l;星外女客對我的願望猜準了、懂得了、理解了。&r;我回答。
&ldo;&l;為什麼你要這樣做呢?&r;
&ldo;長生老者聽得見也能懂得我們的交談。我不該撒謊,可是在那一刻,我也不能表露出隱藏在心頭的想望。
&ldo;&l;我失去了我愛的安娜,原來我指望跟她一道長生不死。而現在,我想讓出一個位置,使青春島上能多繁育、成長、生存一個新的居民以代替我。&r;
&ldo;顯然,長生老者的無情無義的智慧是無法估量我對安娜的愛情的,從而也猜不出我的行動不僅是出於對愛情的忠誠,而且出於對安娜的生活者應該代代相傳的思想的忠貞。
&ldo;長生老者沒有表示任何異議。
&ldo;我們無法保證一定能送你回返自己的星球。&r;來訪者的首領說。
&ldo;我當然同意、高興,而且準備應付一切事件。
&ldo;然後,他們用低頻的聲音相互交談了幾句,我們全無法聽清。
&ldo;之後我才知道,他們討論的結果是,帶同我航行決不等於介入我們星球的事務,因為我在自己的星球上已無足輕重。他們把我的地球之行,看成是兩個文明世界的友誼的象徵。於是,他們把我安排在空了下來的那個位置上。
&ldo;但是,我思想深處在期望、希冀、而且相信,地球來客在這條航線上必然會有多次往返。
&ldo;我告別了自己行星的居民,告別了生活者,告別了機器長生老者。從火箭上看去,他們顯得既渺小又可憐。
&ldo;進入火箭之後,來訪者立即脫下密閉飛行衣,那體形變得很象艾當諾星上的居民。我仍然穿著他們的那種外衣,希望不要脫掉它……永遠?誰知道……不……我相信,總有一天我會脫下密閉飛行衣