第148頁(第1/2 頁)

詹寧斯從來沒有見過一個象碧翠絲&iddot;陶塞格那樣被徹底毀掉的人。在那脆弱、自信的外表下畢竟跳動著一顆孤獨的心，被一股孤寂的怒火焚燒，這股怒火直衝一個沒有按那種她意欲卻不能為的方式來對待她的世界。她幾乎為這戴著手銬的女人感到惋惜，但同情心不能延伸到叛國罪，當然不能延伸到綁架罪，聯邦調查局法定所轄的最高‐‐或最低的罪行。

但是，她徹底崩潰了，令人滿意，這是現在事關緊要的事，這件事以及詹寧斯和威爾&iddot;珀金斯從她得到了情報這一事實才是重要的。他們把她領到一輛在外面等待的聯邦調查局專車時，天還很黑。他們把她的達特桑留在出入道上，以示她還在那兒，但是十五分鐘後她走進聯邦調查局聖菲分局後門，向新近到達的偵查員招出了她的情報。並沒有很多東西。真的，一個名字，一處地址，一個車型，但這是聯邦專員所需要的。一輛局用專車在這之後不久駛過那棟房子，注意到沃爾沃車還在那兒。接著，一個交叉電話號碼查詢使他們直接給街對面那一家打了電話，預告他們一分鐘後將有兩個聯邦調查局的專員敲他們的後門。這兩位專員在家庭起居室設下了監視，這對擁有這棟座落在一大片開闊地上的房子那對年輕夫婦來說是既可怕又振奮。他們告訴專員們他們所知的&ldo;安&rdo;是一個很文靜的女士，對於她的職業這家人毫無所知，不過她從來沒有跟鄰居產生過任何麻煩，雖然她有時作息時間古怪，象不少單身的一樣。昨天晚上，譬如說，她很晚才回家，丈夫注意到，大概在卡森晚節目結束前二十分鐘才回來。他想定是一次廝守難分的約會。奇怪的是他們從來沒看見她帶任何人回家，雖然……

&ldo;她起來了。那兒開了些燈。&rdo;一個專員拿起望遠鏡，隔一條街倒不太需要。另外一個手持裝有膠捲的高速長鏡頭相機。透過拉下的窗簾，除了一個移動的人影之外，兩人看不到其它東西。外面，他們看到個頭戴管型腳踏車頭盔的人騎著他的十速賽車從她的車旁過去，做著晨練。從他們的觀察點他們能看見他把無線電傳送器放置到沃爾沃後保險扛內面，但是他們能見到這些只是因為他們知道看哪兒。

&ldo;誰教他們做那種事情，&rdo;拿相機那人間道：&ldo;大衛&iddot;科波菲爾？&rdo;〔一位世界著名的魔術家，曾表演穿越長城。‐‐譯者〕

&ldo;斯坦什麼名兒‐‐在匡蒂科幹事。我跟他玩過一次牌，&rdo;另外那人笑道：&ldo;他把錢還了，還教我是怎麼弄的。從那以後，我再也沒有玩牌賭過錢。&rdo;

&ldo;你們能告訴我這都是怎麼回事嗎？&rdo;房主問道。

&ldo;對不起。你會知道的，但現在沒有時間。看！&rdo;

&ldo;看到了。&rdo;相機開始閃動快門，自動卷片。

&ldo;我們把時間算得太緊了！&rdo;拿望遠鏡那人舉起無線電報話器，&ldo;物件在移動，正進入車內。&rdo;

&ldo;我們準備好了，&rdo;報話器答覆道。

&ldo;她開走了，向南，就要失去目視接觸了。沒了。現在她歸你們了。&rdo;

&ldo;對。我們盯上她了。完畢。&rdo;

至少分配了十一輛大小車輛給這項監視任務，但更重要的是在四千多呎上空盤旋的幾架直升機。還有一架直升機在柯特蘭空軍基地，停在地上。是架uh－1n，是一種在越南享有盛譽的&ldo;年高德劭&rdo;的&ldo;休耶&rdo;式宜升機的雙發動機變型，它是