第43頁(第1/2 頁)

「媽媽，」雪花有一天這樣唱道，「爸爸沒有把我這朵小花種在向陽的山坡上，因此我的一生都將在陰暗中度過。」

她的母親回應道，「的確，這就如同將一朵鮮花插在牛糞上啊。」

我和其他的三個女孩都十分同意，便一起加入了進來，反反覆覆吟唱著這段話。一切都在按部就班地進行著，但我們的心情卻是無限沉重的。

天氣越發寒冷，雪花的二弟來過一次，他往破損的窗格上糊上了一層新的紙，但是這依然擋不住刺骨的寒氣。我們的手指都被凍得紅腫了起來，儘管如此那三個女孩都不敢多吭聲。不能再這樣下去了，於是我提議我們轉到樓下的廚房裡，至少在那裡我們還有火盆可用來取暖。王媒婆和雪花的母親都同意了我的建議，又一次印證我新擁有的權利。

早在很久以前我便已經寫好了雪花的三朝書，裡面充滿了對雪花將來生活的無限遐想和憧憬，顯然現在這一切都不再適用了。我開始重新書寫她的三朝書。我剪下一段靛青色花布做三朝書的外皮，用白線將幾頁米紙與其縫合。在三朝書的正面我貼上了紅紙剪花，接著第一頁上是我寫給雪花的告別歌曲，緊接著的是我向她新家人介紹她的內容，剩下的幾頁都空著以便雪花自己寫些東西和儲存她的刺繡花案。我磨好了墨，持著毛筆一筆一畫小心翼翼地書寫起來，這些天來我的情緒起伏不定，但此刻我不能讓自己的情緒影響到書寫女書的質量，我決定盡全力為雪花撰寫一份完美的三朝書。

一個月的時間很快就過去了，婚前的哀傷日到了，雪花待在了樓上，而她的母親坐在了第四個臺階上，我們便吟唱了起來，儘管我們還得時不時面對雪花的父親對於我們發出的聲響的惱怒。我提高嗓子唱出了自己的感受和建議。

「一個好女人不該嫌棄自己的丈夫，」我唱的時候不由得想起了「王妻的故事，」「她得幫著提高她夫家的地位，服侍順從自己的丈夫。」

雪花的母親和嬸嬸也齊聲附和道：「作為好女兒，我們也必須順從。」聽著她倆和諧的歌聲，沒人會懷疑她們之間深厚的情誼。「我們要始終待在樓上的屋子裡，必須保持忠貞、賢淑和精於女工。為人子女，我們總要離家的，這就是命啊。當我們嫁入夫家後，新的生活便開始了——有時美好，有時慘澹。」

「至少我們一起度過了快樂的童年生活。」我提醒雪花道，「年復一年我們形影不離。將來也會是這樣的。」我想起了我們第一次交換摺扇和書寫契約時，上面書寫的內容：「我們將在彼此耳邊柔柔細語，我們將一起挑選針線一起坐著繡花。」

這時雪花出現在了樓梯上，她的歌聲繚繞而下。「我原來以為我們會是一對展翅高飛的鳳凰。現在的我卻如同死去般一落而下沉入湖底。你說我們還會像以前一樣在一起。我相信你的話。但是我家的門檻可比不上你的家啊。」

雪花緩緩地走下樓梯坐在她母親身邊。我們都以為她會哭泣，但沒有，她挽住了母親的肩膀安靜地聽著村裡女孩們的吟唱。我看著雪花這副樣子，我不禁懷疑她缺乏情感，因為我儘管嫁入大戶人家，心裡滿是喜悅，但還是忍不住在儀式當天痛哭了起來。難道雪花也像我曾經一樣腦中一片混沌？當然她肯定會思念自己的母親，但是難道她也會懷念自己那個可惡的父親，願意每天早上醒來面對已空空如也的屋子，回憶昔日的繁華嗎？誠然嫁給一個屠夫是門非常糟糕的婚事，但能糟得過眼前的這一切嗎？我和雪花兩人都屬馬，在我們性格里有一種不羈和冒險的精神，然而我是一匹只在陸地上奔跑的馬兒——循規蹈矩，忠於職守，溫和順從，而雪花則是一匹插上翅膀的天馬渴望飛翔，渴望衝破重重阻礙，儘管她是如此的美麗和有教養。

兩天後是雪花出嫁的大喜日子。同樣這一次她也沒有掉眼淚，沒有