第100頁(第1/2 頁)

不管英國方面的行動怎樣遲緩，都不能改變兩國間在力量和準備上的質的差異。皮特所制的計劃，基本上被他的繼承人所採納，並且依據當時英國海軍的情況，被迅速地執行了。3月5日，從印度返回的波科克，離開樸茨茅斯，護送一支進攻哈瓦那的運輸艦隊。這樣英軍在西印度群島的兵力又得到了增強，由波科克指揮的部隊除了19艘戰列艦外，還有一些較小的艦船和1萬名士兵。

1761年1月，在著名海軍上將羅德尼指揮下的西印度群島艦隊，已經同陸上部隊一起攻下了馬提尼克島，它是法屬諸島嶼中的一顆明珠，和一座高聳的城堡，並且是大規模私掠巡航戰的基地。據說這次戰爭期間，在西印度群島海區，英國有1400艘商船是被以該島的羅亞爾堡為主要基地的法國巡航艦捕獲的。隨著法國失去了這個重要港口，依其為基地的私掠巡航體系也就不復存在了。馬提尼克島是於2月12日陷落的。由於丟失了這個重要的貿易和軍事中心，那些較小的島子，格瑞那達島、聖露西亞島、聖文森特島也不得不放棄。由於英軍佔領了這些島嶼，英國的殖民地安地卡、聖基茨島和尼維斯島，以及至這些殖民地進行貿易的艦船便不再受敵人的威脅，英國的貿易驟然增加，並且所有小安的列斯群島，或向風群島都成了英國的領地。

5月27日，英軍艦隊司令波科克在聖尼古拉斯角外海，與來自西印度群島的增援部隊會合了，由於正值大好季節，他所率領的大艦隊沒有採用通常所使用的繞古巴南部的航線，而是取道已經廢棄的巴哈馬水道。在觀察裝置極差的年代裡，這一行動被公正地看成是一件偉大的奇蹟，並且沒有發生一點意外。警戒艦和測深船位於前面開路，快速帆船緊跟其後，小船或單桅小帆船錨泊在淺灘上，並仔細安排了白天或夜間所使用的訊號。由於天氣很好，僅一週內艦隊就順利地透過了巴哈馬水道，來到了哈瓦那面前。這次航行的細節就不準備詳細敘述了。經過40天的圍困，7月30日英軍佔領了主要防禦要塞莫羅堡，8月10日哈瓦那陷落。西班牙人不僅失去了這座城市和港口，還失去了12艘戰列艦，除此之外，西班牙國王又失去了300萬英鎊的現金和貨物。哈瓦那的重要性不能只用它的範圍，或它作為一個遼闊的、富饒的耕作區域的中心位置來衡量；它也是那個時代控制從墨西哥灣至歐洲的運寶船和其它艦船的唯一通道必經的港口。由於哈瓦那落入了敵人手裡，他們必須要在卡塔赫納 [ 譯者註：西班牙及其過去的殖民地智利、哥倫比亞和哥斯大黎加都有以卡塔赫納命名的港口，本文此處的卡塔赫納，估計是哥倫比亞北部瀕臨加勒比海的港口。 ] 進行集結並從那裡頂著貿易風斜駛‐‐這種航行通常都是非常困難的，並且使艦船長時間呆在暴露海域裡易於被英國巡航艦捕獲。即便對地峽的進攻也不曾給西班牙造成這樣嚴重的打擊。這種非凡的成就，只屬於一個確信其海上力量已經控制了交通線的國家，這種令人感到欣慰的結果應該完全歸功於它的海上力量，而它的另一個巨大成就是及時護送4000名美洲人的部隊以補充因戰爭和熱病造成的英軍減員。據說當這座城市陷落時，只有2500名人員可以進行戰鬥。

正當英國海上力量的所及範圍和活動能力在西印度群島得到充分體現時，它在葡萄牙和遠東也得到了進一步證實。起初，聯合起來的法、西兩個王國政府，曾邀請葡萄牙參加他們的聯盟，以便共同反對曾被他們看成從事&ldo;海洋霸主&rdo;活動的國家，使其追記起壟斷其貿易的英國，正如何搜刮它的錢財，並使它回想起在博斯科恩率領的英國艦隊怎樣蓄意破壞它的中立地位。當時的葡萄牙首相對於這些瞭如指掌，並且對此也深有感受；儘管邀請明確說明瞭不準葡萄牙繼續保持它不能執行的中立，但是這位首相正確地斷