第36頁(第1/2 頁)

阿爾伯特&iddot;格雷夫斯溫柔地輕輕吻著米蘭達&iddot;辛普森小姐的面頰。我還是替他感到了難過。格雷夫斯是個強壯而聰明的男人，但是，身穿藍色細條紋西裝的他，在米蘭達&iddot;辛普森身邊略顯沉悶。米蘭達充滿青春活力，對她來說，阿爾伯特&iddot;格雷夫斯顯得既疲憊、又蒼老。

第15章

坳道在斜坡上攀爬著，沿途都是灰褐色的叢林，以及不時穿插其間的紅色土地。我將油門踩到底，也只能將速度保持在五十英里。

隨著我們的攀升，道路變得越來越狹窄、曲折和陡峭。我不時看到鑲嵌著巨大卵石的斜坡，和寬達一英里的峽谷，峽谷的邊緣是山地橡樹，上方有凌空架起的電話線。偶爾在經過兩山之間的裂縫時，我可以看到下面的大海，彷彿一片藍色的雲朵，斜掛在後方。

然後，道路兜了一個彎，進入了封閉的山巒，坳道里的雲讓周圍，一下子變得灰暗、寒冷。

雲層從外面看起來很厚重，但是，當我們進入之後，雲就漸漸變得稀薄了，在路上就如同一縷一縷白絲一樣遊過。雲層下面是貧瘠、暗淡的山坡。開著一輛一九四六年產的老車，身邊坐著年輕的女郎，我可以想像我們從科爾頓所稱的核時代，穿越至石器時代，此時的人類，剛剛學會直立行走，並開始靠太陽來計算時間。

霧氣漸漸加濃，能見度只有二十五到三十英尺。我飛快地驅車衝過了最後一個發卡彎，前面就變成了大直路。一直在費力工作的汽車發動機，忽然找回了自己的節奏，車速一下子提了上來，我們衝出了雲層。

從坳道頂上，我們可以看到下方的山谷裡，一片陽光普照，彷彿盛滿了黃油的碗。另一邊的山陡峭而清晰。

&ldo;是不是很壯觀啊?&rdo;米蘭達&iddot;辛普森小姐得意地笑著說，&ldo;無論聖特雷莎那邊，天氣會有多麼陰沉，山谷裡總是陽光燦爛。雨季的時候，我經常一個人開車過來，只是為了曬曬太陽。&rdo;

&ldo;我喜歡陽光。&rdo;我笑著說道。

&ldo;真的嗎?……&rdo;米蘭達&iddot;辛普森小姐詫異地瞧著我，&ldo;我以前不認為，你會對陽光之類的簡單東西感興趣。你的生活是那麼地絢麗多彩，不是嗎?&rdo;

&ldo;你要是這麼認為，我也無話可說。&rdo;我苦澀地笑著。

米蘭達&iddot;辛普森小姐頓時沉默了下來，看著前方顛簸的路面，和兩旁流水般倒退的藍天。前方的道路一馬平川，在黃綠相間、如同棋盤一般的山谷裡穿梭著。除了田野裡勞作的墨西哥工人，不見一個人影。

我將小汽車的油門踩到底，時速表的指標停在八十五英里和九十英里之間。

&ldo;盧&iddot;阿徹先生，你究竟在逃避什麼?&rdo;米蘭達&iddot;辛普森小姐嘲弄地問。

&ldo;我並沒有逃避什麼。你想要一個嚴肅的回答嗎?&rdo;

&ldo;偶爾嚴肅一下，倒也沒有什麼不好。&rdo;

&ldo;我喜歡冒險和征服感。&rdo;我笑著說，&ldo;我猜這讓我覺得自己足夠強大，讓我感到生命由自己控制，知道我不會死去。&rdo;

&ldo;除非我們的車爆胎。&rdo;

&ldo;我從來沒有爆過胎。&rdo;

&ldo;告訴我，&rdo;辛普森小姐激動地說，&ldo;這是你幹這一行的原因?因為你喜歡冒險?&rdo;

&ldo;這是個不錯的原因，只是，這並不是真正的原因。&rdo;