第54頁(第1/3 頁)
洛瑞爾腦中嗡嗡作響。在網上看見母親結婚前的閨名,這簡直不可思議。更重要的是,她的名字竟然是出現在戰爭回憶錄當中,洛瑞爾感興趣的時間、地點都被囊括其中。
她把這段文字重新讀了一遍,興奮之情仍然沒有消解。桃樂茜&iddot;史密森確有其人,她為一位名叫格溫多林&iddot;卡爾迪克特的夫人工作,住在坎普頓叢林7號‐‐洛瑞爾驚訝地發現,薇薇安和亨利&iddot;詹金斯也住在那條街。母親還有一位名叫基蒂的朋友。洛瑞爾看了一下這篇文章的發布時間‐‐2008年10月25日。母親這位朋友極有可能還活著,她也許願意跟洛瑞爾聊聊。每個發現都是無垠夜空中一顆閃亮的星,它們組成星座的圖案,指引洛瑞爾回家。
蘇珊娜&iddot;巴克爾邀請洛瑞爾過來喝下午茶。洛瑞爾從來不相信所謂的一帆風順,如此容易就找到蘇珊娜讓她有些不敢相信。她不過是在朗伯威線上目錄中輸入了凱薩琳&iddot;巴克爾和蘇珊娜&iddot;巴克爾的名字,然後根據頁面上的聯絡方式挨個兒打電話而已,剛打到第三個號碼就找到了她想找的人。&ldo;母親每週四要去打高爾夫,週五要去本地的語法學校跟孩子們交流,&rdo;蘇珊娜說道,&ldo;不過,今天下午四點鐘剛好有時間,你方便嗎?&rdo;洛瑞爾當然有空,她根據蘇珊娜的指引,開車行駛在劍橋郊外被綠意浸染的田野中,沿著彎彎曲曲的小路往前。
一個身材微胖、滿臉喜悅的女人在門前等她,鬢邊古銅色的鬈髮已經被雨水打濕。她穿著一件明黃色的開衫,裡面是一條褐色的裙子。她雙手握著傘,既恭敬又焦慮地在門邊等候洛瑞爾。身為演員的洛瑞爾能夠從一個手勢中判斷出那個人的一切‐‐打著傘的女人很緊張也很開心,是個可以信賴的人。
&ldo;你好,歡迎來我家。&rdo;洛瑞爾穿過街道走過來,女人顫抖著聲音招呼道。她笑起來露著牙齦,&ldo;我是蘇珊娜&iddot;巴克爾,見到你真是太榮幸了。&rdo;
&ldo;我是洛瑞爾,洛瑞爾&iddot;尼克森。&rdo;
&ldo;我當然知道你是誰,請進吧,快請進。今天天氣糟透了,母親怪我之前在屋裡踩死了一隻蜘蛛。我真傻,現在才明白這個道理。打死蜘蛛天上就會下雨,對吧?&rdo;
基蒂&iddot;巴克爾是個聰明直率的女人。&ldo;桃樂茜&iddot;史密森的女兒。&rdo;她瘦小的拳頭使勁砸在桌上,&ldo;真是天大的驚喜。&rdo;洛瑞爾本想自我介紹,說說自己是如何在網上找到基蒂的名字的,但基蒂不耐煩地揮了揮瘦弱的手掌,大聲說道:&ldo;我知道,我都知道,我女兒把你在電話中說的事都告訴我了。&rdo;
洛瑞爾素來是個直來直去的性子,基蒂的脾氣很對她的胃口。也對,一個九十二歲高齡的老人是不願意來回兜圈子無謂地浪費時間的。洛瑞爾笑著開口:&ldo;巴克爾夫人,我母親從沒跟我講過她在戰爭時期的故事。我想,她不想提起這一切吧!不過,她現在情況不太好,我非常想知道她過去的點點滴滴。或許,你可以告訴我戰爭期間倫敦發生的事情,給我講講我母親那時候的生活。&rdo;
基蒂&iddot;巴克爾有些興奮,她沒有按照洛瑞爾提供的思路往下講,而是欣欣然地開始了關於倫敦大轟炸的長篇大論。她的女兒蘇珊娜端上來茶水和烤餅。
洛瑞爾全神貫注地聽了一會兒,卻發現桃樂茜&iddot;史密森在這段故事中的戲份並不多,所以不自覺地開始走神了。客廳的牆上掛著戰爭紀念品,貼著號召人們勤儉