第51頁(第1/3 頁)

&ldo;媽媽，你會想爸爸和戴茜嗎?&rdo;

電話那頭傳來一聲生氣的嘆息：&ldo;我當然想了。真是個蠢問題。對了，你吃了些什麼?那些罐頭食品一點營養也沒有。你現在太瘦了。&rdo;

&ldo;我在和你說正經事呢，媽媽。&rdo;

&ldo;我們已經談過……&rdo;

&ldo;事實上，沒有，我們並沒有談過。我一直想和你談談，因為我總是時時刻刻都在想念他們，尤其是我被關在那小屋裡的時候，但我每次一說起這個話題，你不是顧左右而言他，就是一直說戴茜滑冰的事……&rdo;

&ldo;你為什麼要這樣?你是故意要傷我的心還是怎樣?&rdo;

&ldo;不是!我只是想……好吧，我覺得……因為我失去了一個女兒，你也失去了一個女兒，我覺得我們可以談談，也許你有些想法，能告訴我該怎麼辦。&rdo;想法?我到底在想什麼?這女人的想法大概還沒有一杯伏特加深刻。

&ldo;我覺得我幫不了你，安妮。你的孩子……這根本不是一回事。&rdo;

我的心跳在加快，我的聲音變得冰冷。&ldo;為什麼?&rdo;

&ldo;你不會明白的。&rdo;

&ldo;為什麼?你倒是給我解釋一下，為什麼我女兒的死就比不上你女兒的死，我不明白。&rdo;憤怒讓我的聲音都在發顫，我緊緊抓住電話聽筒，手都抓疼了。

&ldo;你這是在故意曲解我的話。你孩子的死當然是個悲劇，安妮，但是你不能拿她來和我的遭遇比。&rdo;

&ldo;應該是說，戴茜的遭遇吧?&rdo;

&ldo;你就是這樣，安妮，我打電話是想叫你來吃晚餐，你不知怎麼搞的，就把它變成了又一次攻擊我的機會。真的，有時候，我覺得你就是故意要讓自己不好過。&rdo;

&ldo;如果真想讓我自己不好過，那我乾脆和你待在一起不就好了，媽媽。&rdo;

她驚訝地倒吸一口氣，狠狠掛上電話。我帶著艾瑪憤怒地衝出門去，用盡全力地跑了半個鐘頭，但半個鐘頭之後，我一想到接下來可能接到的電話，運動所帶來的興奮、和媽媽爭論後的憤怒，便都消失了。我想，韋恩一定會打來電話，告訴我是怎樣傷害了媽媽，她是怎樣傷心，我又應該怎樣向她道歉，應該怎樣更好地去理解她‐‐她是我這輩子唯一的媽媽，而這個可憐的女人又經歷了那麼多。與此同時，我則會坐在那裡想，為什麼她就不能試著理解我呢?我所經歷的一切又怎麼說呢?

在山上，我的孩子夭折以後，我醒過來，盯著她的小毯子，我的乳房開始滲奶，把衣服的前襟都打濕了，彷彿是連它們都在為她哭泣，彷彿是我的身體也無法接受她的死亡。那個變態發現我醒來，他走過來，坐在床邊，揉著我的背。

&ldo;我給你拿了冰塊敷臉。&rdo;他把一包冰塊放在我的枕頭邊。

我裝作沒有看見，翻過身，面對著他，坐了起來問：&ldo;我的孩子呢?&rdo;

他低下頭盯著地板。

&ldo;對不起，我吼了你，但我不想要她的毯子，我想要她。&rdo;我從床邊滑下去，跪在他面前。&ldo;求求你，我求求你。我什麼都願意做。&rdo;他還是沒有看我，我便轉過去，直接看著他的眼睛。&ldo;你讓我做什麼我都願意，只要你告訴我你把她的…&he