第64頁(第1/2 頁)
&ldo;她叫什麼?您還記得嗎?&rdo;
&ldo;不,不記得了。很可能我本來就不知道她叫什麼。&rdo;
好了,奧莉加,這已經是條線索了。也許她知道塔瑪拉同什麼公司有聯絡。要是很走運的話,她甚至還會知道塔瑪拉有什麼朋友或者是熟人什麼的,而這些人又不在他們現在查詢的視野裡。
塔瑪拉的母親對女兒的生活一無所知,只知道塔瑪拉在上大學時就認識的兩個人。從那時起,母女就各過各的,塔瑪拉從沒向任何人介紹過自己的母親阿拉&iddot;瓦連京諾夫娜。
然而,娜斯佳沒有立即跑去找奧莉加,而是回去上班了。她非常理解事務所的工作作風和方法,她明白,要想動一動可能的證人,得非常小心。如果說一個人知道點什麼線索,那麼,很有可能已經有人在做他的工作了,而他無論如何也不會說出任何令人感興趣的東西。假如還沒有人做他的工作,那麼,在娜斯佳對他進行訪問後,就會使他遭受傷害,即便是他真的一無所知。
娜斯佳不想使無辜的人受到傷害。所以,她打算先請求戈爾傑耶夫準許首先對奧莉加實施監視,整理有關資料,然後,再同她談談塔瑪拉&iddot;科切諾娃的事情。
&ldo;那好吧,&rdo;戈爾傑耶夫點了點頭說,&ldo;我認為這樣做是對的。卡琳娜案的情況怎麼樣了?這起謀殺案我們要解決,這樣吧,就這起案子做點什麼吧。&rdo;
&ldo;我正在做,維克多&iddot;阿列克謝耶維奇。我認為卡琳娜之所以被殺,是因為她知道塔瑪拉的什麼事兒。弄清了塔瑪拉的真面目之後,我們就會明白,把塔瑪拉掩藏起來對誰有利。對誰有利,那麼這個人就是殺人兇手。&rdo;
&ldo;嘿,你已經胸有成竹了,&rdo;上校嘖嘖有聲地讚嘆道,&ldo;這個卡琳娜會不會完全是因為別的原因被殺的呢?啊?&rdo;
&ldo;是不是別的原因,科羅特科夫正在研究。而我想深入這家洛桑公司,弄清最近一段時間這個卡琳娜同哪些客戶打過交道。同塔瑪拉的合同沒有經過他們,無論怎麼說,都不會有任何檔案。但我們並非是昨天剛剛出生的小孩子。我們很清楚,公司老闆會給客戶安排最好的翻譯,或者,反過來,給熟悉的翻譯安排好的客戶。這樣,他就可以親自收取佣金,把錢放到貼身口袋裡,不讓公司知道。所有活著的人們,都想撈點外快。所以,我想卡琳娜可能是為塔瑪拉和客戶牽線搭橋,而不辦理手續。這樣一來,在洛桑公司裡,自然也就沒有人具體知道這個合同了,但公司裡的人可能知道某家公司或者某個人來找過卡琳娜。我想試一試,找到所有這些找過卡琳娜的人。&rdo;
&ldo;徒勞無益,&rdo;上校鼻子哼了一聲,&ldo;既然事務所的人已經在洛桑公司進行了活動,那麼,他們肯定會考慮到這一點的,這你不用懷疑,他們並不比咱們愚蠢。公司的所有員工都會閉口不談的,從他們那裡你什麼也得不到。再說了,我親愛的,你現在乾的,從某種意義上講,是一個真正的拿破崙式的龐大計劃。你要把可能與塔瑪拉相識的所有醫學界的人士都核查一遍,不管他們跟她的熟悉程度怎樣。你想把所有跟死去的卡琳娜有來往的人都檢查一遍,以便弄清他們是否跟塔瑪拉簽訂過損公肥私的合同。請允許我問一下,你打算把這一切都做了嗎?你有幾個人?十個?十六個?莫非你指望善良的小圓麵包叔叔會讓所有的工作人員停止對兇殺案和強姦案的偵查,全都投入到卡琳娜和塔瑪拉案件中來?我想聽你一個明確的回答:最初的目的和任務是什麼,預計會有什麼結局?完成這件事你需要多少時間?請你別忘了,戈列洛夫被害案的偵查期限已經過了,這位藝術家全