第82頁(第1/2 頁)

&ldo;你的動機再怎麼強而有力，也不能赦免你的罪。&rdo;

&ldo;你認為我是為了尋求減輕罪刑?&rdo;史帕斯伍德以一種輕蔑的態度回應馬克漢，&ldo;我可不是小學生。我早已知道這麼做背後的代價，但是在衡量輕重後，還是決定冒險一試。毫無疑問，這是一場賭博，但我從來不會因為自己孤注一擲的失敗而有所抱怨。再說，除了這麼做我別無選擇。假如我不賭一把碰碰運氣，我註定會輸得更慘。&rdo;

他的表情顯得痛苦不堪。

&ldo;馬克漢先生，這個女人對我提出我根本不可能辦到的要求。她非但在金錢上壓榨我，還要法律的保障、地位、社會名望‐‐這些必須冠了我的姓氏才有可能得到的東西。她要我和我的妻子離婚，然後娶她過門。我不曉得你是否能瞭解這是多麼過分的要求，你知道嗎?馬克漢先生，我愛我的妻子，也愛我的孩子們。儘管我罪無可恕，但我不會借著解釋這樣的事情來侮辱你的聰明才智。然而這樣的要求會毀了我的一生，徹底粉碎我所擁有的一切，而這完全是為了滿足她的慾望!我拒絕她，她威脅要告訴我妻子我們之間的關係，把我寫給她的信送交到我妻子手上，並且公諸於世‐‐總之，就是要製造我的醜聞;這樣一來，我的一生非毀在她的手上不可，家庭也必定因此破碎，一切就這麼完了。&rdo;

他停下來深深吸了一口氣。

&ldo;我從來就不喜歡和人討價還價，&rdo;他平靜地繼續說下去，&ldo;我也沒有談判的本事，或許我生來就註定要當個受害者。但我的個性是，要賭就賭到最後一塊錢為止‐‐不管面對的是什麼樣的危險威脅。在一個星期前的某個五分鐘裡，我終於明白以前那些狂熱分子，是如何在平靜的心情和正義的驅使下，折磨那些威脅著他們的敵人。……我不得不選擇這樣做，

只有這樣才能挽救那些我所愛的人免於遭到羞辱和折磨。這意味著我非得冒致命的危險不可。不過我體內澎湃的血液讓我義無反顧，而且無以名之的仇恨所帶給我的痛苦，讓我再也無法忍受。我要用我的一生去賭它一次，我不要再當活死人，儘管機會是如此的渺茫。而我終於還是輸了。&rdo;

他的臉上再次泛起一絲笑容。

&ldo;的確‐‐賭博非贏即輸。……但是千萬別以為我是在抱怨或是尋求同情。我或許對別人說了謊，但是不會對自己不誠實。我厭惡發牢騷的人‐‐那種找藉口原諒自己的人‐‐我要你知道這一點。&rdo;

他走到桌子前，拿起一本軟皮封面的薄書。

&ldo;昨晚，我一直在讀王爾德所寫的《獄中書》。如果我有寫作的天賦，我或許也會寫出同樣的告白。我念一段給你聽，好讓你明白我的意思，至少，不致讓你把&l;懦弱&r;的帽子安在我頭上。&rdo;

他翻開書，開始用一種非常真摯的聲音朗讀其中一段，我們都靜默下來。

&ldo;&l;我自甘墮落、自取滅亡。沒有人‐‐不管身份貴賤‐‐需要假他人之手來摧毀自己。我說起來輕鬆容易，不過一定有很多人，至少在這個時候，會相當質疑我這樣的告白。儘管我是如此無情地責備自己，但是記住，我沒有給自己找任何藉口。可怕的是世間加諸於我的懲罰，更可怕的是我對自己的毀滅。……一生下來，我就清楚知道自己的身份。……我盡情享受著一個備受尊崇的