第72頁(第1/3 頁)
&ldo;喔,是的。賴先生,請說下去。&rdo;
我說:&ldo;我在主街西側向第七街的方向行走。在主街馬路靠東側,有一連串車子在向北開。我想有四、五輛車子……大概是四輛。
&ldo;我對主街與第七街相交的十字路口滿注意,因為正想透過主街,想在主街東側的人行道上走。我在估計,用怎樣的步伐正好可以走到十字路口,不必等候,燈號正可以讓我到街的對面去。
第04章
&ldo;交通號誌自綠色變為黃色。那一連串北行車的第一輛本可快速透過的,但他踩了煞車,後車只好煞車。第三輛車是一位年輕小姐在開……非常漂亮……等一下,是再後面一輛車。可能從停下的第一輛車算起,她是第四輛車,不能確定,也許第三輛。&rdo;
我緊閉雙眼,好像在猛想當時情況。
&ldo;是的,是的,說下去。&rdo;賀說。
&ldo;女人開的車是輛輕的車。我不知道是不是外國車,是輛跑車,敞著頂。我記得不會錯,因為撞車時我看到那小姐很清楚。我的意思是她車被撞時,我看得很清楚。我看到她頭頸後仰……她整個頭向後仰。&rdo;
&ldo;是的,是的,說下去。&rdo;賀卡德說。
&ldo;後面是一輛大車。&rdo;我說:&ldo;雖不是最大,但是是相當大的別克,開車的未能及時煞車。他曾竄出來想從左側超車,因為我第一眼見到那車時,它正退回車道去。&rdo;
&ldo;是的,是的。&rdo;賀說:&ldo;賴先生,你有沒有見到那開車的人,再見到會認識嗎?&rdo;
我搖搖頭:&ldo;那時候沒有。&rdo;
他皺眉看看我。
&ldo;撞車之後,&rdo;我說:&ldo;我看見他自車中出來。&rdo;
&ldo;你會認識他囉?&rdo;
&ldo;那時候不會,因為我本來不認識他。但是現在我認識他了,你就是這個人。&rdo;
他臉上迸出了笑容,&ldo;那你認為是什麼人的錯誤呢?&rdo;
&ldo;老天,什麼人的錯誤是清清楚楚的。&rdo;我說:&ldo;賀先生,抱歉我這樣對你說。我也不喜歡自己要做一個對你不利的證人。不過這真是你的錯,完全是你的錯,是你捶上前車的尾端。你有煞車,但是三、四尺之內煞不住這樣快的車速。不煞車當然損失更大……事實上發出來的聲音出奇的小。不過這一撞力量可真的不小……我看到那女人頭向後倒。&rdo;
&ldo;是的,是的,之後發生什麼了?&rdo;
&ldo;她從車裡出來,你從車裡出來。你們彼此交換駕照。&rdo;
&ldo;那女人出車子的時候,表情如何?&rdo;
&ldo;有一些昏暈,&rdo;我說:&ldo;她一直把右手試她脖子後面。你給她看駕照後,她記下你名字的時候還在用左手按脖子。&rdo;
&ldo;之後呢?&rdo;
&ldo;之後她把車開走了。&rdo;
&ldo;你知道車禍發生的正確位置嗎?&rdo;
&ldo;當然。是在主街馬路的東側。快要到第七街的交叉十字路口。正好在一家電影院的門口。&rdo;
賀卡德說:&ldo;賴,我請你幫我一個忙