第35頁(第1/3 頁)
金田一耕助問了一個極想問的問題。
從早上志保在天狗鼻上又叫又嚷的那段話開始,金田一耕助就對月、雪、花三姊妹的母親感到相當好奇。
只可惜當大家知道他是名偵探後,不管他問什麼,島民都會小心翼翼的,這樣反而問不出真相。他一直在找一個可以自然提出這個問題的機會,現在有清公這樣一個訊息靈通又喜歡發表意見的人在身邊,機會果然出現了。
&ldo;嘉右衛門喜歡戲劇和與三松娶女演員雖然多少有些關係,但也不表示嘉右衛門同意這樁婚事。那位女演員的名字叫小夜,不知道是本名還是藝名。與三松納小夜為妾的時候,嘉右衛門十分不滿,而且還激烈地反對過。&rdo;
清公神秘兮兮地說著,惟恐小夜的靈魂會聽見似的。
&ldo;你認識那個小夜嗎?&rdo;
金田一耕助急急地追問著。
&ldo;沒見過。我到這座島上不到半年的時間,她就去世了,有關她的事我都是聽人家說的。&rdo;
清公在這件事上可是把自己推得一乾二淨。
&ldo;聽說她擅長道成寺入鍾,與三松就是迷戀她的舞技,而將她納為妾的嗎?&rdo;
金田一耕助緊抓住話題不放。
&ldo;是的,嘉右衛門聽到她擅長演道成寺、狐忠信、葛之葉……這些會幻化成人形的怪物時,就把整個劇團包下來,請到島上來演出,他還在本家的院子裡搭了舞臺,讓他們在那裡演道成寺。當時千萬太的媽媽才剛去世,房中冷清,有個漂亮的女演員來撒嬌,與三松當然就像貓看到魚似的歡喜異常,趁機收她為妾。嘉右衛門對這種事原來就非常小心,看到與三松這樣,當然非常生氣。&rdo;
&ldo;嘉右衛門為什麼要反對呢?&rdo;
金田一耕助心想:這裡搞不好有破案的關鍵,於是,他帶著急於想知道理由的語氣問。
&ldo;還用說嗎?一個是來路不明的女演員,一個是島上財大勢大的船東,島上的規矩是:即使知道對方身份,也不會跟外地人結親。&rdo;
&ldo;這就難怪了,小夜破了島上的規矩,太閤大人絕對不會給她好臉色看吧!&rdo;
金田一耕助順勢提出自己的想法。
&ldo;是啊!如果她是一般良家婦女也就罷了,偏偏她不是個省油的燈,她不斷利用與三松,與三松對那個女人更是言聽計從;雖然在同一個屋簷下,父子之間卻極不和諧,甚至有一段時間,與三松還想要逼迫嘉右衛門退位,那時,嘉右衛門好像被鬼纏身似的,一下子衰老了許多。&rdo;
清公提到嘉右衛門,語氣中多少帶著惋惜的味道。。
&ldo;這女人也相當厲害。&rdo;
&ldo;是啊!如果不是她那樣亂攪和的話。本家現在就是與三松當家,小夜也成了船東老闆娘了。&rdo;
&ldo;小夜攪和什麼?&rdo;
&ldo;祈禱啊&rdo;
&ldo;祈禱?&rdo;
金田一耕助突然想起月代說要去祈禱的模樣,露出驚疑不定的眼神,胸口一起一伏地看著清公。
&ldo;沒錯,你也知道本家後院裡有間祈禱所吧!那就是與三松替小夜蓋的。小夜不知道在哪裡學的加持祈禱法術,我到島上來的時候,她已經是個快死的病人了,因此,早就不能作法術了。&rdo;
清公停頓了一會兒,繼續說:
&ldo;據說她有段時間氣勢非凡,簡直就像靜御前(源義經之妾)或佛陀,搖著鈴,點著香,口中念著:生駒的聖天