第59頁(第1/3 頁)

&ldo;他想見我們嗎?&rdo;柯尼亞問道。保拉點點頭。&ldo;到時候就會的。我想我們不

妨帶著詹姆斯走那條有風景的路線，讓他看看元首地堡有多大……&rdo;

&ldo;噢，我的上帝，&rdo;邦德笑了。&ldo;他們真的收買了你嗎，保拉?順便問一句，

你為什麼不讓那些打手在你的住處就把我幹掉?&rdo;

她露出一絲尖酸的微笑。&ldo;因為你比他們高明多了。無論如何，這筆交易是要

活捉你，不要死的。&rdo;

&ldo;交易?&rdo;

&ldo;閉嘴!&rdo;柯尼亞朝保拉吼道。

她溫文爾雅、滿不在乎地揮了一下手，&ldo;反正他馬上會知道的。時間不多了，

柯尼亞。首領已經像他答應過的那樣，拿到了你想要的東西。一兩天之內，現有的

存貨就都得搬走。一切平安無事。&rdo;

柯尼亞&iddot;莫索洛夫不耐煩地哼了一聲。&ldo;所有的人都在這裡吧，我猜想?&rdo;

她微笑著點點頭，加重語氣說道，&ldo;所有的人。&rdo;

&ldo;好的。&rdo;保拉把注意力轉到邦德身上。&ldo;你想看看這個地方嗎?要走不少路，

你吃得消嗎?&rdo;

邦德嘆了一口氣。&ldo;我想是的，保拉。多麼可惜啊。這麼可愛的姑娘，真太可

惜了。&rdo;

&ldo;大男子主義。&rdo;她說話的樣子並不叫人討厭。&ldo;好吧，我們散步去。

不過首先，&rdo;她的眼光移到守衛們身上。&ldo;搜他的身。徹底搜搜。這個傢伙藏

東西的地方比希臘走私販子還多。所有的地方都搜一搜‐‐我是說，所有的地方。

我要跟我們的俄國同志到坡道底下去。&rdo;

他們搜了所有的地方，一點兒也不溫和，並且找出了所有的東西。

於是保拉和柯尼亞就把守在邦德的兩邊。那兩名士兵端起ak 式槍跟在後面。

那條斜坡只走了幾米以後就突然向下，角度陡直，於是他們全都朝左邊走去。那邊

有一條安上了扶手的帶階梯的人行道。

地堡顯然修築得非常完善。他們四周以及頭頂上的牆壁都流動著溫暖的氣流。

邦德注意到這裡有水管和燃氣管道，有空調系統，以及其他一些地下的生命保障系

統裝置。混凝土牆每隔一段就安裝了一些小小的金屬匣子，說明它是某種內部通訊

系統。整座地堡被安裝在牆壁內部和拱形屋頂裡的許多條形大燈照得通明。他們往

下走去，路也變得愈來愈寬。邦德看見底下展現出來了一座龐大的飛機庫。

就連邦德也被這麼大的地方驚呆了。他們看見過的那四輛車在&ldo;藍野兔&rdo;

裝運過軍火的btr 型運輸車，和另外四輛同樣的運輸車‐‐一共是八輛‐‐並

列停放在這裡，但是這一整列車輛和高大巍峨的庫房比起來，簡直成了小孩子的玩

具。

一組組穿軍服的人正在卸下剛剛運來的貨物。一堆堆整齊的板箱和匣子正被他

們用手推車運到叉式升降裝卸貨車上面，然後卸下，重新碼放進裝著防火門、配備

了防止武器意外發火的大保險栓的、仔細分隔開來的房間裡。