正文卷 第205章 萬人血書！棒國觀眾求上線！(第1/2 頁)

很多新進群的棒國粉絲，一下就開始抱怨起來了。

與其說是抱怨，不如說大家都感到特別的遺憾。

因為《琅琊榜》的宣傳片，並沒有任何h文翻譯，全程都是中文！

以至於很多棒國的觀眾，壓根就看不懂！

但即便如此，宣傳片依舊好看到爆，挑撥起了無數棒國觀眾們的興趣！

就在此時，官方群內的一個精通中h雙語的棒國留學生，公佈道：

“大家別慌，我已經在進行翻譯當中了，其實文字的話，我已經全部翻譯好了。”

“但是現在的話，由於我不懂得做影片，有沒有精通做影片的小朋友，幫忙將我翻譯好的文字逐幀製作一下？”

這個問題一丟擲，立馬就得到了解決。

因為現如今，宋敏恩的群內已經有了四萬多的使用者。

其中不乏一些精通剪輯和製作影片的人。

很快，在大家的一起努力之下……

《琅琊榜》宣傳片在棒國粉絲們努力下，成功被翻譯成了h文！

而後，這個h文翻譯版本的宣傳片，就被廣大群友們頒佈到了各大棒國影片網站當中。

“臥槽？看完翻譯後，這個劇更高大上了！”

“一卷風雲琅琊榜，囊盡天下奇英才！龍國的語言可真是博大精深啊，這個宣傳詞寫的太好了！”

“臥槽？原來這部劇改編自梁耀親手所寫的同名小說，他怎麼這麼有才，文采爆表啊！”

“當初在微博之夜，我就被梁耀的唱功和樂器技巧征服了，但沒想到，他還是一個編劇！”

“我敢斷言，此子日後必定是亞洲最火爆的明日巨星！”

“感謝熱心人士的翻譯，我總算能夠看懂這部龍國曆史劇的宣傳片了！”

這個帶有h文翻譯的宣傳片一經發布，就立刻火爆全網！

無數棒國粉絲們，全都看愣了！

他們從未看過如此製作精良的歷史劇。

哪怕放眼整個h劇的編年史，都沒有任何一部h國曆史劇，能夠與《琅琊榜》所媲美！

所以在這種背景之下，《琅琊榜》的宣傳片在棒國推特網路上拼命轉發著！

棒國，首城，某大學的歷史系內。

“臥槽！臥槽！臥槽！”

姜世賢年邁的身軀，都在瘋狂的顫抖著。

再連續三個虎狼之詞般的震驚感嘆過後，姜世賢將開啟的《琅琊榜》宣傳片關閉。

他今年四十六歲，棒國首城大學歷史系教授，是個德高望重的歷史學大拿！

對於一般的棒國民眾們來說，龍國的歷史劇他們並不感興趣。

但對於姜世賢來說，龍國曆史劇他可看過太多太多了。

因為興趣愛好的緣故，姜世賢對龍國上下五千年的歷史極為的神往！

“我看過無數的龍國曆史劇了，無論是架空的還是歷史正劇……”

“但從未有任何一部劇，如此具有歷史斑駁的氣息，我彷彿在見證著一個王朝的興衰！”

姜世賢看《琅琊榜》宣傳片的全程，他是上氣不接下氣的！

雖然這是一部架空的歷史劇，但那畫面的質感，服道化的精緻，以及各個人物的古裝扮相，就彷彿讓姜世賢在見證一段歷史！

嘶！

姜世賢倒吸了一口涼氣。

緊跟著，他沒有絲毫的猶豫，直接在網上呼籲起來：

“據我所知，《琅琊榜》目前還沒有和任何棒國電視臺展開合作！”

“這部影視劇若是無法在棒國上線，那對於我們這些歷史影視劇愛好者們來說，那絕對是一件足以抱憾終身的事情啊！”