第61頁(第1/2 頁)

（有些話貝格沒有記錄下來，因為談話涉及到下列內容：

貝格：是德國人的承諾嗎？

阿尼婭：還會是誰的呢……

貝格：如果我沒有記錯的話，在你們黨的一個檔案中，具體地說，在史達林的一個報告中曾說過：希特勒之流會上臺，也會下臺，但德國人們依然是德國人們……不應該把一個人和全體人民混為一談。）

後半部分的談話，貝格全部記載下來了：

她：如果您現在能把訊息寄給我的上級……

我：怎麼寄呢？在信封上寫：莫斯科，克里姆林宮，然後投到信箱裡嗎？

她：您是諜報人員，您就想辦法寄吧。

我：那好，假定我讓你們的一個俘虜送去。這有什麼意義呢？

她：我將十二分地贊同。

我：相反。不會相信你的。

她：為什麼？

我：因為德國情報機關的一位上校透過前線寄出一封建議合作的信，這是難以想像的事。

她：有可能跟指揮部取得聯絡和不透過前線發信。為什麼要排除這種可能性呢？

我：也好……有意思……不過很危險。假如你們在這裡失敗了──你或者你在這裡的領導──那麼你多半會落入蓋世太保的手裡。在那裡，你會被開了膛：蓋世太保──這可不是軍事情報處。

她：您錯了。在這方面我可以向您提供任何保證。

我：我要你進一言：要學會分析。要讓情感服從理智。一切都不象你現在想像得那麼簡單。一切都複雜得多。

她：您說得對。但是，把事情過於複雜化是與簡單化同樣危險的。與其說危險，不如說可笑。

我：我準備會見你們的人，把你提供的訊息轉給他。我可以──作為&l;預支&r;──向他轉告你感興趣的檔案，並把訊息從你們這個人那裡帶回來，以此證明我是不是把檔案交給了他。

她：您能夠轉交什麼檔案呢？

我：你瞧，隨你選擇：衛戌部隊的部署、軍隊的調動計劃。

她：這可能是您方的假情報。

我：當然，一切都有可能。一切都有可能，如果不相信任何人的話。總之，只當我們沒有進行這次談話。我可以救你一命，把你送到俘虜營去。那就讓我們再也不要提我的建議吧。

她：為什麼要這樣呢……順便提一句，我可以把您的建議告訴您的上司。

我：你這樣做不合適，原因有三：第一，不會相信你，第二，這將使你付出生命的代價；第三，我再也不可能對你們的鬥爭提供幫助了。

她：根本不可能讓您同我們這裡的人取得聯絡，因為他們已經離開了秘密接頭點，並且我也不知道他們在什麼地方。

我：你是想讓我把你送過前線吧？

她：當然。

我：那麼你同意到發報中心去了？

她：我首先想要看看，我要向我們的人播發什麼樣的假情報。

我：好吧。你明天就會看到這些材料。我可以透過無線電報務員，說你原則上同意了嗎？

她：首先要讓我翻閱一下材料，並請您解釋清楚它們所要達到的目的。

我：好吧。明天早晨我傳你受審。

她：再見。

我：晚安。

次日，貝格通知蓋世太保，說俄國女電報員接受了他的建議，並立刻跟維斯瓦集團軍司令部作戰處取得聯絡，請求他們準備一批具有戰略意義的重要的假情