第62頁(第1/2 頁)

我的面板灼熱。我在學校學過這個。怎麼啦?沒錯。由於體溫過低而垂危的人會感到熱並且脫掉他們的衣服。我要死了嗎?我需要動，不停地動，讓血液流通。我需要站起來。我用手肘撐地，跪了起來。我不再能感覺到它們。我不再能感覺到接觸我面板的冰冷泥土。我要死了嗎?不，我不允許這樣的事情發生。

我的腿像新生的馬駒一樣搖晃，但我站了起來。我在朝哪邊跑?我不記得。每個方向似乎都是一樣的陌生，一樣的未知。我必須動‐‐否則就會死。背後有一陣風，不是嗎?我選了個方向，往前走‐‐冷風推著我前進。就我所知，我可能正走回洛克伍德那裡。沒有關係。被子彈打死比死於體溫過低好。

我又沒有看見地面傾斜，從一個陡坡跌下來，像一個裝滿土豆的麻袋滾落，落在一條車路的中央，兩條平行的車轍被卡車輪胎磨光了。看見這條路讓我充滿決心。我站起身，朝我面對的方向搖搖晃晃地走，我的雙腿發軟不停打顫，每一步都威脅著要我屈服。當我認為我的身體達到極限，達到差不多隻能往前倒這個程度的時候，我看見前面幾英尺的地方有閃閃發光的影像。我眨眨眼瞪大眼睛，以為這是我發昏的大腦對我最後的嘲諷。但它又出現了。一片月光穿過烏雲灑向地面，像一隻瞄準好的劍，反射出狩獵小屋骯髒的窗戶玻璃：可能有避難所，也許一條毯子，或者‐‐更好的‐‐一個火爐。

我在生命的最後關頭發現還有一絲我之前根本無法察覺它存在的體力。我拖著緩慢的腳步在那條車道上走。那間小屋有扇金屬門，鎖著，但是門邊的窗戶可以輕易地打破。我找到了一塊石頭，但我的手指是我胳膊末端無用的枝節，於是我用手腕和前臂拿起石頭。我用石頭和身體去撞玻璃，砸碎了窗戶的一個小角。我把手臂從洞口伸進去，試圖緊抓住門把手把它扭開。我的手無力地垂在把手邊。我離得救如此之近，但如果我進不去，就毫無意義。

眩暈再次湧遍我全身。我的右腿突然支援不住，我向前倒在小屋窗上，我的左腿努力讓我保持直立。我頭向後斜，前額撞向窗戶，把玻璃撞成碎片，玻璃碎片瀑布般落在地板上。我打掉窗框剩下的玻璃碎片，撲進缺口，落在地板上，落下時玻璃片鉤扯著我的肚子。

我趴在地板上往前爬，清點著新住所裡在朦朧月光照射下能看到的東西：一個水槽、一張帶四把椅子的牌桌、一張沙發和……一個燒木材的火爐。頭獎!獵人們留了一小堆斑克松木柴在爐子邊，在那堆木材旁邊我找到了一張舊報紙和一個蘇打水罐大小的盒子和兩根長梗火柴。我用扭曲的手指拿起一根火柴在鑄鐵爐邊擦了一下。顫抖讓我把火柴頭扔進爐子的力道太大以至於火柴斷成了兩截，火柴頭落入黑暗中。

&ldo;見‐‐見鬼!&rdo;自從我被威士忌酒瓶砸中後，這是我說出的第一個詞，說出時這聲音強烈地刮擦著我疼痛的咽喉。

我把第二根火柴拿在左手裡，把手腕壓在我的腹部來讓它不再搖晃。我用火柴頭碰觸爐子的金屬，扭動我的身體，讓火柴摩擦金屬的力量大到點燃它而不斷裂。我點燃了火柴邊，看著火焰變大。我點燃了報紙的一角，火焰舔著乾燥的報紙，很快地爬向我的手，火焰的熱量讓我得到滿足，我像一個乞丐暴飲暴食般消耗著它。

燃燒的報紙發出的光充滿整個小房間，我在柴堆旁邊找到了幾塊松樹樹皮，把它們堆放在燃燒的報紙上，看著它們燒起來。很快，我就用木材生起了一堆火。樹皮點燃了樹枝，樹枝點燃了木塊，幾分鐘後，我發現自己坐在熊熊燃燒的大火前面，來迴轉動身體，讓身體的每一側都烤熱到疼痛邊緣。

我圍