第86頁(第1/3 頁)
&ldo;那麼,好吧。&rdo;費吉斯說,&ldo;所以大家都是朋友。&rdo;
rd朝著他們誇張地翻白眼:&ldo;我可沒這麼說。&rdo;
費吉斯眨了幾次眼:&ldo;無論如何,我們都瞭解彼此的狀況了。&rdo;
&ldo;這個人,&rdo;rd用食指指著喬的臉,&ldo;是個私酒販子,還跟黑鬼私通。我們該給他塗上柏油,黏上羽毛,而不是跟他做生意。&rdo;
喬對著那根食指微笑,考慮著把它抓下來砸在桌上,再把指節扳斷。
但還沒來得及這麼做,rd就收起食指說:&ldo;我只是開個玩笑!&rdo;講得很大聲,&ldo;你開得起玩笑,對吧?&rdo;
喬什麼都沒說。
rd把手伸過桌面,用拳頭輕拍喬的肩膀。&ldo;你開得起玩笑?嗯?嗯?&rdo;
喬看著桌子對面,那可能是他畢生所見最友善的臉孔,對你滿懷善意的祝福。他一直盯著那張臉,直到看見那隻恐懼的動物衝過rd病態又友善的雙眼。
&ldo;我開得起玩笑。&rdo;
&ldo;只要你自己不變成玩笑,對吧?&rdo;rd說。
喬點點頭:&ldo;我朋友跟我說,你是&l;巴黎人&r;酒館的常客。&rdo;
rd眯起眼睛,似乎在努力回想那個地方。
喬說:&ldo;我聽說你很喜歡他們的&l;法國七十五&r;調酒。&rdo;
rd扯了一下褲管:&ldo;如果是呢?&rdo;
&ldo;那麼我會說,你應該不要只當常客。&rdo;
&ldo;那要當什麼?&rdo;
&ldo;股東。&rdo;
&ldo;股份是多少?&rdo;
&ldo;酒館的收入分給你一成。&rdo;
&ldo;你願意?&rdo;
&ldo;當然了。&rdo;
&ldo;為什麼?&rdo;
&ldo;就算是我對野心的尊重吧。&rdo;
&ldo;就這樣?&rdo;
&ldo;而且我看得出你的才幹。&rdo;
&ldo;這個嘛,我的才幹應該不止值一成。&rdo;
&ldo;那你覺得值多少?&rdo;
rd的臉變得像小麥田般柔和優美:&ldo;我覺得是六成。&rdo;
&ldo;這是城裡最成功的夜店之一,你想拿店裡的六成收入?&rdo;
rd點點頭,開心又滿不在乎。
&ldo;那是因為你做了什麼?&rdo;
&ldo;你給我六成,我的朋友可能就不會對你那麼不友善了。&rdo;
&ldo;你的朋友是誰?&rdo;喬問。
&ldo;六成。&rdo;rd說,好像第一次開口似的。
&ldo;孩子,&rdo;喬說,&ldo;我不會給你六成的。&rdo;
&ldo;我不是你孩子,&rdo;rd和善地說,&ldo;不是任何人的孩子。&rdo;
&ldo;你老爸鬆了一口大氣。&rdo;
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;一成五。&rdo;喬說。
&ldo;揍死你。&rdo;rd用氣音說。
至少喬認為他是這麼說的。喬說:&ldo;什麼?&rdo;
rd摩挲著下巴,用力得喬都能聽到