第97頁(第1/3 頁)

布蘭科突然從床上站了起來。

&ldo;您怎麼了?&rdo;奧薩卡嚇了一跳，不解地問。

&ldo;你剛才說和我妻子有關，我忽然想到了，&rdo;布蘭科欲言又止，皺著眉頭苦苦思索著，&ldo;不過不可能啊，她怎麼會知道……&rdo;

&ldo;您到底想說什麼?&rdo;奧薩卡大惑不解。

&ldo;提到我妻子，我突然想到了她留下的那些字謎。&rdo;布蘭科看著她說，&ldo;字謎是由一組組方格拼成的，每組方格至少會有一個交點，填的是兩個單詞中共有的一個字母。&rdo;

奧薩卡還是搞不明白。

&ldo;瑪格麗特是不列顛人，&rdo;布蘭科接著說，&ldo;你知道，在英語裡&l;十字架&r;和&l;交叉&r;是一個詞。安愛絲現在自己的胸前劃一個十字，然後用手指著交叉的地方……&rdo;

奧薩卡睜大了眼睛。

第四章 靈異孤兒院(四)

奧薩卡睜大了眼睛。

&ldo;不可能，&rdo;她說，&ldo;這也太離譜了!&rdo;

&ldo;是不是離譜看看就知道了。&rdo;

&ldo;您是說……&rdo;

&ldo;對，&rdo;布蘭科說，&ldo;我們現在就去閣樓上看看!&rdo;說著他點上一支蠟燭，至於手電早就不知道被他弄到哪兒去了，而且閣樓上一直沒有電燈。

布蘭科拿著蠟燭走在前面，奧薩卡則在後面跟著。昏暗的燭光把二樓的走廊照得十分詭異，木製的地板在寂靜中發出怪異的吱呀聲。那把木梯就默默地杵在陰暗的角落裡，彷彿潛伏在陰影裡等待獵物的怪獸。布蘭科走到木梯前，一手拿著蠟燭，一手攀著梯子爬上去。奧薩卡跟在他後面往上爬，身陷在燭光的陰影裡，感覺到莫名的不安。上面那個方形的入口此時更令人感到恐懼。

兩人來到閣樓裡，四周堆放的各種東西在搖曳的燭光中靜靜地沉默著，奧薩卡感覺又像是走進了墓室，周圍的陪葬品都隱藏著各自不為人知的秘密。布蘭科端著蠟燭走到那面寫滿字謎的牆壁前，抬頭看了看，然後把蠟燭交給奧薩卡，自己則拖來一部分書架，踩著上去觀察上面的字母，然後把它們念出來，下面的奧薩卡負責把每個字母記在之前帶來的本子上。

&ldo;d……a……r……k……i……s……&rdo;

布蘭科從上唸到下，最後從架子上下來拿過同伴手裡的本子看。

&ldo;dark forest……western islands……&rdo;

&ldo;西部島嶼?黑暗森林?&rdo;奧薩卡不解地問，&ldo;什麼地方?&rdo;

&ldo;不太清楚，&rdo;布蘭科想了想說，&ldo;不過我想這個地方應該不在法國。瑪格麗特的家鄉在蘇格蘭，蘇格蘭的北部有三個島嶼，東北的奧克尼和設德蘭，以及西北部的西部島嶼。我想western islands指的應該就是那裡。&rdo;

&ldo;那麼dark forest，黑暗森林呢?&rdo;

&ldo;或許是島上的某個地方吧。&rdo;

&ldo;瑪