第85頁(第1/2 頁)
黃昏界。
行人成了模糊的煙霧,汽車走得跟烏龜一樣慢,燈光越來越暗,使人感到壓抑,難以忍受。寂靜、響聲變成勉強能聽到的低沉的隆隆聲。
總之,我走得很急,魔法師跟在我後面上了自動扶梯……但我感到了力量,我已被充滿了力量,一定是奧莉加乾的。她在我的形體裡恢復了原先的法力,還使我的身體充滿了能量,這些能量她一滴也沒有用過,甚至連想都沒有想過要用,儘管她也面臨著諸多考驗。
&ldo;界限在哪裡,你自己會明白的。&rdo;我曾對斯維特蘭娜說過。奧莉加很早很早就知道界限在哪兒了,而且比我清楚得多。
我沿著牆走過去,透過水泥牆朝有斜坡的通風井、朝自動扶梯張望。一個黑影正在往上爬去,爬得相當快:一個魔法師沿著梯階匆匆跑上來,但目前還沒有跑出人類世界。他在節約力量。好,來吧,來吧。
我一動不動地站住了。
地面上方迎著我飄過來一朵滾滾而起的雲、一團濃霧,具有了類似於人的身體。
他者,曾經的他者。
或許,他是我們的人,或許不是。黑暗使者死後也會到黃昏界去。但是現在這不過是模糊不清的、被衝散的塵埃,黃昏界永遠的漂泊者。
&ldo;你安息吧,陣亡者,&rdo;我說,&ldo;不管你以前是什麼人。&rdo;
顫動的影子停在我面前。霧舌從那具軀體裡伸出來,並慢慢朝我探了過來。
他要幹什麼?黃昏界的居民想要與活人交往的情況可是屈指可數的!
手‐‐如果這能算是手的話‐‐在發抖。一縷縷白色的霧線紛紛斷裂,消失在黃昏中,撒落在地上。
&ldo;我的時間很少,&rdo;我說,&ldo;陣亡者,不管你生前是什麼人,是黑暗使者還是光明使者,你安息吧。你對我有什麼要求?&rdo;
彷彿陣風吹散了一縷縷白色的煙霧。怪影轉了過來,伸出一隻手‐‐現在我已經不懷疑了,他確實向我伸出一隻手‐‐手透過黃昏界指向東北的某個方向。我朝那個方向看去:他指著正在空中陰燃的、針狀的纖細影像。
&ldo;是的,是電視塔,我明白!這意味著什麼呢?&rdo;
烏雲開始散去。又過了一瞬間‐‐周圍的黃昏界就變得像它平時一樣空虛了。
我全身哆嗦。死者想與我交往。他是朋友還是敵人?是想給出建議呢還是警告?
不明白。
我透過售貨亭的牆,透過地面看了看‐‐黑暗魔法師幾乎在最上面,不過還在自動扶梯上。因此,我想弄明白,怪影想幹什麼。我不打算朝電視塔走去,我已準備了另一條冒險、但出其不意的路線,也就是說,警告我要避開奧斯坦基諾電視塔是沒有意義的。
是指示嗎?那麼是來自誰的指示?是朋友的還是敵人的?這就是主要問題。不必指望在生的界限之外差別會被抹掉,我們的死者在戰爭中不會拋下我們不管。
我必須作出決定。必須,但不是現在。
我朝地鐵出口跑去,邊跑邊從扣在腋下的皮套裡拔出手槍。
正是時候,黑暗魔法師從門裡出現了,他迅速地進入了黃昏界。真是天賜良機,現在只有我能看見他了。別人的生物電場飛濺起來,暗色的火花飛向四面八方。
我若是在人世間,一定會看到人們的臉色變得很難看:由於心臟以外的創痛,或者由於心臟的疼痛,非常劇烈的疼痛。
黑暗魔法師四面環顧了一下