第14頁(第1/2 頁)

&ldo;這東西怎麼開動?&rdo;我問阿莫斯，&ldo;連帆都沒有。&rdo;

&ldo;相信我吧。&rdo;阿莫斯向我伸出一隻手。

夜裡透著涼意，可我一踏上船，就感覺暖和多了，似乎火炬投下的光與熱在呵護著我們。船中央是一個蓆子搭成的小屋。鬆糕在薩蒂的胳膊裡嗅著空氣，發出低沉的呻吟。

&ot;到裡面坐會兒，&rdo;阿莫斯建議，&ldo;旅途會有些顛簸。&rdo;

&ot;我還是站著好了，謝謝，&rdo;薩蒂沖船尾的小個子點點頭，&ldo;舵手是誰?&rdo;

阿莫斯沒有回答，對這個問題聽而不聞。抓緊了，大夥兒!&ot;他沖舵手點點頭，船頭一傾向前駛了出去。

這種感覺很難描述。你知道在過山車上，就要自由下墜之前，腹部深處的那種剌痛的感覺嗎?就有點兒像那樣，只不過我們並不是在墜落，而且那感覺經久不散。蘆葦船在飛速行駛。城市的夜燈變得模糊一片，接著便被吞沒進了一片濃霧之中。黑暗中有奇怪的聲音在迴響：滑動聲，噝噝聲，縹緲的尖叫聲，還有我無法理解的語言發出的低語聲。

剌痛變成了噁心。聲音更響了，我幾乎要尖叫起來。突然，船慢了下來。嘈雜聲沒有了，迷霧消散了。城市的燈光重新回到了眼前，只是比先前明亮了許多。一座大橋橫跨在我們頭頂，比倫敦任何一座橋都要高大。我的胃裡微微翻滾

了一下。 左面， 一道熟悉的地平線出現在我面前 克賴斯勒大廈、帝國大廈。

&ldo;不可能，&rdo;我說，&ldo;這裡是紐約。&rdo;薩蒂與我一樣不知所以。鬆糕依然在她懷裡 ， 閉上了眼睛 ， 咕嚕直叫。 不

可能，&rdo;薩蒂說， &ldo;我們只航行了幾分鐘。&rdo;

可我們就在這裡，沿東河上行，從威廉斯堡大橋下駛過。船在布魯克林一側岸邊的一個小瑪頭停下了。眼前是一片工業區，到處是一堆堆廢舊金屬和一些舊建築機械。在它們中間，靠近水邊的地方，聳立著一幢巨大的工廠倉庫，外牆上塗鴉遍佈，窗戶全用木板封住了。

&ldo;這可不是什麼大廈。&rdo;薩蒂說。她的觀察力真令人佩服。&ot;你再看看。&rdo;阿莫斯往倉庫頂上指了指。&ot;你……你怎麼…&ot;我語無倫次，我搞不懂自己為什麼剛才沒有發現它，但

現在又那麼明顯一幢五層樓高的大廈坐落在倉庫頂上，如同蛋糕的上一層，

&ot;不可能在上面建起那麼一座大廈! &ot;

&ldo;這說來就話長了，&rdo;阿莫斯說，&ldo;我們需要這樣一個隱秘的位置。&rdo;

&ldo;這是在東岸嗎?&rdo;薩蒂問，&ldo;在倫敦的時候你提到過外公外婆也住在東庠0 &ot;

阿莫斯笑了笑：&ldo;沒錯。你很敏銳，薩蒂。在古時候，尼嬸河東岸是太陽升起的地方，也是生的地域;亡靈被埋葬在尼嬸河西岸，居住在那裡代表著不幸，甚至是危險。在我們當中……這個傳統依然盛行。&rdo;

&ot;我們?&rdo;我問。但薩蒂插進了另一個問題。&ldo;這麼說你們不能住在曼哈頓了?&rdo;她問。阿莫斯皺起眉頭，注視著河對岸的帝國大廈：&ldo;曼哈頓有別的問題，別的神。我們最好井水不犯河水。&rdo;

&ldo;別的什麼?&rdo;薩蒂問。

&ldo;沒什麼。&rdo;阿莫斯向舵手走去。他一把扯下那人的帽