第73頁(第1/2 頁)

&ldo;你想?看看你的周圍吧，霍華德。你看到森林中有任何一片被吃得光禿禿的地方嗎?沒有，你沒看到，它們吃上幾口樹葉，便繼續移動，相信我吧，這些動物不得不邊走邊吃，然而不移動的是它們的窩點。所以這些紅圈必是窩點無疑。&rdo;他瞥了一眼地圖，&ldo;而且除非是我弄錯了，否則上了這個崗子，再下到山那邊，就到第一個窩點了。&rdo;

青普車在一片泥潭中扭扭擺擺，哼哧哼哧地向前，然後東倒西歪地朝山坡上爬去。

《侏羅紀公園2‐失落的世界》作者：[美] 麥可&iddot;克萊頓

第十一章 求偶喚叫

理察&iddot;萊文站在高架隱蔽所裡，透過望遠鏡緊盯著恐龍群。馬爾科姆已同其他人一道返回拖車去了，只留下萊文獨自一人。說實在的，他走了萊文反倒輕鬆了。萊文很樂意觀察這些奇異的動物，但又明白馬爾科姆並不分享他那無窮無盡的熱情。實際上，馬爾科姆似乎總是顯得心不在焉，另有所思。而且馬爾科姆顯然對觀察工作沒有耐心‐‐他只想分析資料，卻不願進行收集。

當然，在科學家中間，這是眾所周知的個性差異的表現。物理學便是最好的例子。實驗家和理論家們生活在截然不同的世界裡，來回傳遞著論文報告，卻甚少共享其他什麼東西。他們簡直就像在從事於不同的學科。

至於說到萊文和馬爾科姆，他們研究方式的差異早在聖菲研究院的日子裡就已顯露出來。兩人都對物種滅絕問題抱有興趣，不過馬爾科姆是從純數學的觀點出發，廣義地探討這一課題。他的超脫，他的不可動搖的公式使萊文感到著迷，於是，他倆開始頻頻在午餐時進行非正式交流：萊文向馬爾科姆傳授古生物學，馬爾科姆則向萊文傳授非線性數學。他們開始得出某些令雙方都感到激動的嘗試性的結論。然而他們也開始出現分歧。他們不止一次被要求離開餐廳，於是就走到赤日炎炎的瓜達盧普大街上，步行返回河畔，互相仍在不停地大叫大嚷，嚷得走近他們的遊人都急忙躲避到街對面去了。

最終，他們的差異落到了個性上，馬爾科姆認為萊文迂腐、小題大做，拘泥於細枝末節，從來看不見大局，也從不去看行動的結果。而萊文則毫不猶豫地說馬爾科姆傲慢，冷漠，毫不關心細節。

&ldo;上帝存在於細節之中。&rdo;有一回萊文提醒他說。

&ldo;也許是你的上帝吧。&rdo;馬爾科姆反唇相譏，&ldo;不是我的。我的上帝存在於過程之中。&rdo;

萊文站在高架隱蔽所裡，心想那正是你指望從一位數學家嘴裡所能聽到的回答。萊文確信細節便是一切，至少是在生物學中，而他那些搞生物學的同事們最常見的失誤就在於對細節注意不夠。

就他個人而言，萊文是把全部精力都放在細節上了，根本不會放過它們。就拿襲擊他和迭戈的那種動物來說吧，萊文經常想起它來，一遍又一遍在腦子裡回想，重新體驗那一連串事件。因為其中有某種困擾人的東西，有某種他不能正確把握的印象。

那隻動物攻擊得很快，他起初感覺那是一種基本獸腳亞目食肉恐龍‐‐後肢、直挺挺的尾巴、大腦殼，通常所見‐‐可就在他看見那動物的一閃之間，似乎眼眶周圍有某種特異之處，令他不禁想到薩氏肉牛屬龍，出自阿根廷的哥羅佛裡哥群系。除此而外，其面板亦極不尋常，彷彿是某種發亮的斑駁綠色，但是有某種什麼……

他聳了聳肩，那個使他感到困惑的東西處於他的腦海深處，他無法把握到它，他就是把握不住。

萊文很不情願地把注意力轉向棘突