第116頁(第1/3 頁)

他輕聲呻吟起來，不是表示痛苦的聲音。他好像想說什麼，卻發不出聲音。

&ldo;你的嘴巴能動嗎，米羅?&rdo;金說。

米羅的嘴緩緩張開，又慢慢合攏。

奧爾拉多把手舉到米羅頭上一米處，慢慢移動。&ldo;你能讓眼睛跟著我的手嗎?&rdo;

米羅的眼睛隨著奧爾拉多的手移動著。娜溫妮阿捏捏米羅的手：&ldo;你能感覺到我捏你的手嗎?&rdo;

米羅又呻吟起來。

&ldo;閉嘴表示不，&rdo;金說，&ldo;張開嘴表示是。&rdo;

米羅閉上嘴，發出&ldo;嗯&rdo;的音。

娜溫妮阿再也控制不住自己的感情。儘管嘴裡說著寬心話，但眼前的事，實在是發生在她孩子們身上的一場最可怕的災難。奧爾拉多失去眼睛時她還以為最大的事故莫過於此了。可看看現在的米羅，癱在床上動彈不得，連她手的觸控都感覺不到。皮波死時她體會過一種痛苦，利波死時她體會過另一種，馬考恩的死也曾給她帶來無盡的悔恨。她甚至記得看著別人將她父母的遺體放入墓穴時，那種心裡空無一物的刺痛。但是，這些痛苦沒有哪一種比得上現在，眼睜睜地看到自己的孩子在受罪，而自己卻無能為力。

她站起來，想離開。為了他，她不會在這裡哭，只會在別的房間裡無聲地哭泣。

&ldo;嗯，嗯，嗯。&rdo;

&ldo;他不想讓你走。&rdo;金說。

&ldo;如果你想我留下，我會留下的。&rdo;娜溫妮阿說，&ldo;但你現在應該睡覺，納維歐說你應該多睡‐‐&rdo;

&ldo;嗯，嗯，嗯。&rdo;

&ldo;也不想睡覺。&rdo;金說。

娜溫妮阿好不容易才忍住，沒有厲聲呵斥金，告訴他她自己明白米羅在說什麼。但現在不是發脾氣的時候，再說，替米羅想出表達想法的辦法的人是金。他有權利感到驕傲，有權利替米羅說話。他用這種辦法表示自己仍是這個家庭的一員，不會因為今天在廣場裡聽到的事而放棄這個家。他用這種辦法表示自己原諒了她。所以，娜溫妮阿什麼都沒說。

&ldo;也許他想告訴咱們什麼。&rdo;奧爾拉多說。

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;要不，想問咱們什麼?&rdo;金說。

&ldo;啊，啊。&rdo;

&ldo;這怎麼辦?&rdo;金說，&ldo;他的手不能動，不能寫出來。&rdo;

&ldo;沒問題。&rdo;奧爾拉多說，&ldo;用掃描的辦法。他能看，我們把終端拿來，我可以讓電腦掃描字母，碰上他想要的字母時他說是就行。&rdo;

&ldo;太花時間了。&rdo;金說。

&ldo;你想用這個辦法嗎?&rdo;娜溫妮阿說。

他想。

三個人把他抬到前屋，在床上放平。奧爾拉多調整終端顯示影象的位置，讓米羅能看見顯示在上面的字母。他寫了一段程式，讓每個字母高亮顯示一秒鐘。試了幾次才調整好時間，讓米羅來得及發出一個表示肯定的聲音。

米羅則把自己想說的話用儘可能簡潔的方式表達出來，這樣速度可以更快些。

p-i-g。

&ldo;豬仔。&rdo;奧爾拉多說。

&ldo;對。&rdo;娜溫妮阿說，&ldo;你為什麼要翻過圍欄到他們那兒去?&rdo;

&ldo;嗯嗯嗯!&rdo;

&ldo;他是在