第121頁(第1/3 頁)
【不要!!!!!!】系統慘叫得有如一個被人按在牆角扒衣服的小姑娘。
謝亦怔置若罔聞:「先看看合約再說呀。」
馬夜草低頭操作一番:「好了,發到你的手機裡啦。放心,為了這份合約計大經濟都快跟老闆掀桌子了,條件有多優厚可想而知。」
見謝亦怔居然真的埋頭看起了合約內容,系統氣急敗壞。
【你不會真的想簽到莫閒手下吧?厭惡值你還要不要了?我不同意!我不允許!你要敢簽,我就罷工!】
作者有話要說:
rap改編自莎士比亞十四行詩第121首,原詩如下(翻譯部分選用的是曹明倫先生的版本)
tisbettertobevilethanvileestee』d,
既然體面的行為被斥責為卑鄙,
whennottobereceivesreproachofbeg,
既然斷善惡憑偏見而不憑良心,
andthejtpleasureloshichisdee』d
既然合法的歡愉已因此而失去,
notbyourfeelgbutbyothers’seeg:
那被人視為缺德不如乾脆無行。
forwhyshouldothersfalse□□erateeyes
因別人有何理由用虛偽的媚眼
givesatationtoysportiveblood?
朝我追求歡樂的天性投來秋波?
oronyfrailtieswhyarefrailerspies,
缺德者有何理由窺視我的弱點
whichtheirwillsuntbadwhatithkgood?
並任意把我認為的善說成邪惡?
no,iathatia,andtheythatlevel
不,我就是我,別人對我誹謗,
atyabesreckonuptheirown:
只能說明他們自己猥賤汙穢。
iaybestraight,thoughtheytheselvesbebevel;
儘管他們斜目歪眼我依然端方;
bytheirrankthoughtsydeedstnotbeshown;
他們的俗念不配評判我的行為,
unlessthisneraleviltheyata,
除非他們要堅持這種泛惡主義:
allnarebad,andtheirbadnessreign
世人皆惡,是邪惡統治著人世。
謝亦怔出道啦,撒花花感謝在2021-12-0100:25:022021-12-0200:01:24期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦
感謝灌溉營養液的小天使:蒜頭點點30瓶;瘋一樣女子20瓶;安山士、反派角色10瓶;
非常感謝大家對我的支援,我會繼續努力的!
第七十二章 敬酒不吃吃罰酒
『哇哦,你還能罷工呢,不知道你要怎麼個罷工法?』謝亦怔不以為然地在心中笑問道。
【別忘了,你腦中的癌細胞還要靠我來壓制。】系統冷冰冰地提醒。
謝亦怔慢條斯理地應付著系統:『但癌細胞要擴散也需要點時間吧?之前為了應付體檢,腫瘤不是已經被壓製得幾不可見了嗎,短期內,我應該還是很安全的吧?還是說你有手段可以讓我病情惡化?』