第72頁(第1/2 頁)
「你陪我坐那上面，所以才被抓的，來幹這麼丟臉的事。」
「我樂意這樣，陪你上刀山都可以，看個校訓怎麼了？對了，你看看那邊第二排第七個字——」
譚譯指著牆面，「是不是錯別字？」
何璟搖搖頭，「不是，就是這個『靡』。」
「哦哦，」譚譯若有所思點點頭，又問：「我記得之前在書上看見過一個詞，『之死靡它』，一直沒理解是什麼意思，後來也忘記查了，小何教授——」
譚譯突然靠近，「你知道是什麼意思嗎？」
何璟沒想太多，知道就是知道，「『之死靡它』出自《詩經·鄘風·柏舟》，意思是至死不變，表達的是一個人對另一個人的忠貞不二，原句是……」
說到這裡，何璟突然停了下來，一抬眼見譚譯正撩撥著桃花眼看著他笑，一下明白了什麼。
「怎麼不說了？原句是啥？小何教授繼續講講嘛！」譚譯像個賴皮鬼。
何璟白了他一眼，沒好氣道：「以後別叫我什麼什麼教授，再耍我我跟你沒完！」
譚譯「嘿嘿」一笑，他們家何璟太可愛了！
「我對你也是，忠貞不二。」他認真道。
何璟不想聽，膩乎乎的，心裡像駐了一顆糖塊，黏。
「譯哥！譚譯！何璟，你倆站那兒幹啥呢？」黎樂隨著班級隊伍往前走，路過這邊朝著他們喊。
在這還能幹嘛，難不成還能是欣賞美麗的國學文字？何璟沒回頭。
譚譯回頭了，他朝那邊揮揮手，大聲回應道：「王主任讓我們背校訓呢，漢字文化真是博大精深，有機會你也要來看看啊！」
呵，受個罰還說得那麼好聽……
何璟餘光瞥見王主任往這邊來，忙冷冷提醒：「站好，王主任來了。」
譚譯痞痞笑了一下，聽話站好。
「你倆知錯了沒？知道自己違反了校規嗎？要不要認錯？」王主任正襟立在他們面前，時不時又抽空和路過的老師微笑點頭致意，兩張臉轉換得無比之快。
「知錯了，知道違反了校規，要認錯。」譚譯一秒肅穆。
王主任看他態度還不錯，表情也改了，視線轉向何璟，「你呢？」
「嗯。」何璟回。
王主任：「……」嗯？這是什麼狗屁回答？！這是認錯的態度嗎？
王主任剛要發作，譚譯向前一步擋在何璟面前，「王主任，您待會不是要開會嗎？要不您先去開會，何璟同學交給我，我讓他端正態度，保證不讓你失望！」
王主任看了他一眼，想到待會兒的會，最終強調道：「你是班長，一定要領導好自己班同學的思想，凡事要以身作則，今天的事你們一人寫一千字的檢討交上來，並且以後再也不能出現這樣的情況！」
譚譯連連點頭答應，目送王主任離去後右手立馬勾上何璟，「走，咱們回宿舍換衣服。」
「換什麼換？你不是要幫我端正態度糾正思想嗎？」何璟冷嗤道。
譚譯抓著他往前走，邊說道：「那是對著外人這樣說，咱們自己內部哪能呢！」
兩人回到宿舍，何璟洗澡換衣服的功夫，譚譯接到凌梅打來的電話，劃開一接，發現昨天晚上已經打過一個了。
「餵凌老師對不起，對於缺席昨天晚上的晚自習向你道歉，我和何璟因為臨時有事出去了一趟，事情是這樣的，何璟爸爸何商繼先生突然腦子多了點東西，我看何璟同學太擔心，連夜陪著他去醫院看他爸去了！我們不是有意逃課的。」
凌梅在電話裡聽著