第12部分(第1/8 頁)
rt; had awaited the result of hisappeal。 He now drew back; with a long respiration。 〃Wondrousstrength and generosity of a woman's heart! She will not speak!〃 Discerning the impractible state of the poor culprit's mind; theelder clergyman; who had carefully prepared himself for theoccasion; addressed to the multitude a discourse on sin; in all itsbranches; but with continual reference to the ignominious letter。 Soforcibly did he dwell upon this symbol; for the hour or more duringwhich his periods were rolling over the people's heads; that itassumed new terrors in their imagination; and seemed to derive itsscarlet hue from the flames of the infernal pit。 Hester Prynne;meanwhile; kept her place upon the pedestal of shame; with glazedeyes; and an air of weary indifference。 She had borne; that morning;all that nature could endure; and as her temperament was not of theorder that escapes from too intense suffering by a swoon; her spiritcould only shelter itself beneath a stony crust of insensibility;while the faculties of animal life remained entire。 In this state; thevoice of the preacher thundered remorselessly; but unavailingly;upon her ears。 The infant; during the latter portion of her ordeal;pierced the air with its wailings and screams; she strove to hushit; mechanically; but seemed scarcely to sympathise with itstrouble。 With the same hard demeanour; she was led back to prison; andvanished from the public gaze within its iron…clamped portal。 It waswhispered; by those who