第39頁(第1/2 頁)
走出店門一段路,夏洛克平靜地掃了一眼洛可可洛可可由於沒有緩過來還挽著他的那隻手。
「觀察了那位店員,你發現了什麼?」
洛可可被問到才反應過來,立即鬆開挽著夏洛克的手。
似乎最近夏洛克徵求她意見的頻率越來越多了。她需要發現些什麼呢?她只要抬頭看兩眼夏洛克的氣泡就夠了。
[褲腿膝蓋部的磨損和汙漬-從事某種與店員不相符的膝蓋碰地的活]
洛可可平復了一下心情:「他的褲子膝蓋部分磨損很嚴重,如果他不是為了追捧某種前衛時尚造型藝術的話,不是在挖地道就是在練滿地摩擦的街舞。」
她憋了半天才憋出這段話,照搬這位大偵探的思想太假了。
「把你剛才說的再說一遍!」夏洛克忽然瞪大眼睛,像是捕捉到了什麼,急促衝著洛可可說道。
「他的褲子……」
「不是這句。」
「滿地摩擦……」
「也不是!」
「挖地道?」洛可可小心翼翼。
這個詞出口,夏洛克的氣泡內又一次聚集了一片立體城市地圖,而這一次,這個地圖甚至延伸到了地下。
以雜貨店為中心,同時羅列出下方的地下鐵路徑,以僅藉助一人之力而能挖出的地道長度為半徑作出一個圓,帶著透明度的紅色圓圈圈出了一片區域,在避開地下鐵的同時,確認一處又一處地點,最後一所建築物被圈出——那是一家銀行。
作者有話要說: 注1:改編自原著中的《紅髮會》,後半段會有較大出入(靈感來自一英國影片)
第21章
熙熙攘攘的倫敦市中心街頭,在串流不息的人群腳下,有這樣一條秘密隧道,它的起點是一家不起眼的小雜貨店的地下儲物室,終點是銀行存放保險櫃和錢款的金庫。
洛可可下意識動了動雙腳,不由冒出「自己腳下幾十厘米處是隧道的一部分,挖得太淺一不小心陷進去」的場景。
有點可怕。
「要報警嗎?」
洛可可摸了摸口袋裡的手機,一場銀行盜竊案即將發生在自己身邊,想想還有些小興奮呢_(:3」∠)_
而夏洛克則低著頭,面色凝重地盯著地面沒有回話。
[僅僅如此?]
一場銀行大劫案即將發生,而這位大偵探卻卻在顧慮案情過於簡單僅僅如此=。=?
「在倫敦市中心挖地道。」夏洛克依舊低著頭,他重新陷入沉思中,混凝土地面恐怕下一秒就要被他看出個洞來,「不只要避開地下鐵、輸水管道和高壓線……」
路邊櫥窗內的電視播送著有關皇室醜聞的緋聞,兩人時不時被路過的人群擦到,洛可可的視線滯留在夏洛克身上,他雙手插在毛呢外套的口袋裡,站在來來往往的人群中,一動不動地看著地面,這個行人來去的街道上,他的靜止,顯得格格不入。而他頭頂那個氣泡,卻比四周任何一個人的都要壯觀:建築地基、巨大的地下樞紐、交錯的管線……每一處都會有一根線拉到旁邊指出可能阻礙地道的障礙物,最後,一個大圈將整張圖圈住,標上了一個大大的問號。
[漏了什麼?]
漏了什麼=。=?
這個在洛可可眼裡看似已經水落石出的案件,在即將看穿了一切的夏洛克眼裡,還缺了什麼。
她果然太單純太簡單了/再見
夏洛克突然行動了,他走了兩步後回頭看了一眼洛可可,確認她跟上後繼續前進。
她以為他是要去直接跟雜貨鋪的(將來的)銀行搶匪撕逼,並狠言狠語地質問他為什麼做得如此簡單,讓他一眼就看穿了真相。
(:3 つ)3