第49章 吃軟飯實錘(第1/2 頁)
下午雨停了,出了點小太陽。
林安瑤沒出門,陳延予趁著下過雨地裡溼好挖坑,趕緊把涼亭的鞦韆挖坑裝上去。
“陳知青林知青在家不?”淑芬嫂子來敲門。
陳延予在院子裡,聽見有人敲門過去開門。
“在家。”陳延予應道。
“陳知青是你啊,林知青呢?”淑芬嫂子看著是陳延予開門感覺挺不自在的。
雖然她經常來找林知青,但那都是陳知青不在的時候,而且陳知青在外面話少,看著就是冷淡的人。當然,這是淑芬嫂子自己以為的。
“在屋裡,嫂子你進來吧。”陳延予把門開啟讓淑芬嫂子進來。
“淑芬嫂子,你來了啊。”林安瑤在屋裡就聽見敲門的聲音了,出來看是淑芬嫂子。
“哎!林知青,我來找你嘮會兒。”淑芬嫂子看見林安瑤出來連忙過去。
“那敢情好,我這也閒著無聊呢。”林安瑤見淑芬嫂子來找她嘮嗑挺開心的。
“咋啦,今天不用工作了?”淑芬嫂子不知道翻譯具體是做什麼的,她只讀過小學,所以都用工作相稱。
“早上就完成了,今天就剩一點收尾罷了,接下來幾天都閒著呢。”寄出去到省城,又等省城那邊寄新的書籍過來,確實是要等幾天。
“呦,那你這得空閒幾天不也挺好,有錢拿又能偷偷懶。”淑芬嫂子聽說林安瑤一個月15塊錢,以為是固定的工資。
“哪有的事,都是做了才有錢的,要是不工作還有錢拿就好了,不過這麼美的事,我想都不敢想。”林安瑤覺得還是低調點好,前面聽說她有工作,村裡都流傳那麼久了,要是不工作都有錢拿,被傳出去說不定還遭人嫉妒呢。
“哦!原來是這樣啊,那也沒事兒,就當放假歇歇了。總比我們這一年到頭都在地裡刨食的強多了,村裡誰不羨慕你呢。”淑芬嫂子怕林安瑤沒錢賺不高興,安慰她兩句。
“害,沒事兒,總是工作,看那些字久了眼睛不好不說,就是脖子頸椎都受不了。”講真的,林安瑤還挺怕近視的,所以她翻譯的時間都不會太長,累了就出來走走放鬆眼睛。
她一點也不想近視戴眼鏡,自己偶爾戴一下眼鏡可以,近視天天戴眼鏡不行。
“是啊,讀書都費腦子。何況你這工作那麼難,我們這些沒怎麼上過學的,看都看不懂。”淑芬嫂子看過林安瑤需要翻譯的法語書,沒學過法語的人,確實很難看得懂。
淑芬嫂子對於林安瑤找到工作,一個月有15塊錢工資的事一點都不嫉妒。
她知道林安瑤的工作有多難,畢竟她看都看不懂的文字,林安瑤還要把它翻譯成中文,就是翻譯成中文她都沒完全看懂。
所以淑芬嫂子覺得林安瑤能掙這錢是應該的,她可不像村裡有些人,本事沒有還沒有自知之明,一天到晚就知道牙酸。
“這都多虧了孃家的鄰居姐姐,那時候她還公派留過洋呢。”林安瑤說的是真的,這裡的林安瑤鄰居家姐姐確實公派去過法國留學。不過只去了半年,法語也只是聽得懂的地步,原來的林安瑤也確實跟她一起學過幾天法語。
“嚯,這麼厲害呢?還能公派留洋?”淑芬嫂子只知道陳延予的人設是在家不受寵被迫下鄉,而林安瑤是跟著陳延予下鄉的,並不知道林安瑤的家庭情況。她們這些鄉下人資訊閉塞,所以公派留洋的事她聽都沒聽過。
“是啊,她們一家滿門都是忠烈呢,爺奶爸媽那可都是上陣殺過敵人的。”可惜她爺爺奶奶和她爸爸都沒能回來,家裡只剩下鄰居家姐姐和媽媽兩個人,不過這些林安瑤沒說。
“這一家子都這麼厲害!”淑芬嫂子聽到林安瑤說鄰居一家都這麼厲害,心裡想著林安瑤家裡應該也不差,就是