第92頁(第1/2 頁)
希望你好好體會,建築師先生。
艾達還是看好安東尼奧的。雖然他經常把殿下氣得火冒三丈,但他好歹還是為她省錢,而不是讓她花錢。
而且,他是殿下來到巴塞隆納之後,第一個讓她笑起來的人。
哎,殿下的品位下滑,讓她這個金牌侍女操碎了心。
「哦……有道理。」安東尼奧若有所思地點點頭,「我知道了。謝謝你,艾達。」
艾達滿意地走了。
安東尼奧坐起來,飛快地在筆記本上記下一行字——
要考慮建築外形與功能的適配性,就像一個人的軀體和靈魂要相互適應。適者生存!
……
瑪麗走到客廳時,正看見費爾南德斯小姐與那位梵谷先生一起從裡面走出來。
小姐看起來十分高興:「那就這樣說定了,我馬上就去找拉佩羅,請他幫您寫介紹信進隆哈美術學院。」
小姑娘不動聲色地閃到一邊蘑菇形狀的壁爐裡,把紫牙烏放到紅木長椅上,摸了摸貓咪柔軟的脖頸,然後探出半邊腦袋,偷偷打量那個紅頭髮的大哥哥。
看起來,這個房子要變得更加熱鬧了呢。
她忽然想起艾達慌慌張張向自己借走的《物種起源》,沉思了片刻,輕輕「哦」了一聲。
大人的世界真有意思。
「瑪麗,你在這裡呀?」喬伊回頭看見她,笑著問道。
小姑娘任由小姐摸了摸自己的頭,乖乖地抬起頭:「我把一本書落在客廳了。」
「哦。」喬伊牽著她細軟的小手走進客廳,順口考問道:「電池串聯和並聯有什麼區別?」
瑪麗想都不想回答道:「並聯電壓不變,增大電流;串聯增大電壓,電流不變。」
「你真棒。」喬伊滿意地誇讚道,「正常發揮,考上高中肯定沒問題——是這本書嗎?」
她拿起攤開著倒扣在茶几上的《元素論》,翻過來時一個不小心,一張書籤滑了出來。
「啊,書籤掉了。」喬伊探過身去,從茶几內側邊緣拿起書籤。
她忽然被書籤上的幾行手寫文字吸引了:「這是……?」
那是一種她不太懂的語言,或許是波蘭語。她只勉強辨認出「百萬」「痛苦」幾個詞。
這是什麼賺不到一百萬就頭懸樑錐刺股的格言嗎?
嘶,小姑娘也夠狠的。難道是被安東尼奧刺激到了?
這魔鬼一百萬。
改天一定要嚴肅地跟他談談。不能帶壞小孩子!
喬伊將書籤遞給小姑娘,聲音放緩了幾分,循循善誘:「能給我講講這是什麼嗎?」
瑪麗接過書籤的手微微蜷縮了一下,隨後將書籤拿到眼前。她嘴唇抿得緊緊,猶豫了片刻。
就像是偷偷暗戀同桌的小女孩,在心中激烈掙扎要不要告訴家長。
但她最終還是下定了決心,開口小聲念誦道——
「我與祖國俱為一體。
我的名字叫做千百萬人——
正是為了千百萬人,我忍受痛苦卻甘之如飴。」
她鄭重地將書籤塞進書裡:「這是我們波蘭的詩人亞當·密茨凱維奇的詩。」
年紀不大的小姑娘嘆了口氣,極淡的藍眼睛中滿是堅毅:「雖然我現在在海外求學,但我將來一定會回去。所以,我寫下這幾句詩,在懈怠的時候提醒自己。」
喬伊肅然起敬。
在被列強瓜分的波蘭,也有這樣為了祖國之崛起而讀書的孩子啊。無論在哪個地方,這種熾熱的赤子情懷都令人感動。
她不由得蹲下身,微笑著看進瑪麗的眼睛:「想要學成報國啊!真是偉大的夢想。有這個目標的話,上