第16頁(第1/2 頁)

駕照並沒有給哈利帶來更多新資訊。上面顯示著德拉科的姓名，生日，地址。駕照於2002年6月20日被授予，並將在2012年到期。

到目前為止，依然有效。

哈利把駕照塞進自己口袋裡，雖然他並不明白自己為什麼要這樣做。畢竟不論他再怎麼仔細研究也不太可能得到什麼新資訊了。他把其他物品放回原位，然後向後靠在椅背上，透過擋風玻璃凝視著馬廄的木製牆壁。

如果他嘗試的話，汽車能發動嗎?

哈利把目光移到方向盤上。兩側各有一塊因磨損而顯得黯淡無光的部分，必定是德拉科習慣將手放置的地方，哈利抬起雙手將它們分別放在同樣的位置。

&ldo;你想要車鑰匙嗎?&rdo;

哈利驚了一跳忍不住大聲詛咒起來，接著便滿面通紅。他意識到納西莎正站在離駕駛座只有幾步遠的地方。

&ldo;我沒看到你進來，&rdo;他說，猶豫著是否應當為剛才的粗口道歉。而納西莎似乎並不覺得受到了什麼冒犯。她目不轉睛地打量著他。

&ldo;這感覺很奇特，&rdo;她說，&ldo;看到有別人坐在那裡。你會駕駛嗎?&rdo;

&ldo;不會，&rdo;哈利承認道。&ldo;我的意思是，有和飛路網和門鑰匙，還有幻影移形之類的，考駕照這件事似乎有點多餘。&rdo;

納西莎點點頭。&ldo;我永遠也不能理解為什麼德拉科願意在這些可笑的麻瓜玩意兒上費心思。&rdo;她拿出一個小塊矩形塑膠遞給哈利，哈利不甚理解地瞪著它。&ldo;這是鑰匙，&rdo;她帶著一絲不耐說道。

哈利接過來，放在手心裡翻轉。&ldo;這……這不是車鑰匙。應該會是一個銀色的小鑰匙，很可能帶著黑色的手柄，上面還有著一個按鈕之類的東西。&rdo;

&ldo;我向你保證，這就是車鑰匙，&rdo;納西莎說，聲音有些冷冰冰的。&ldo;我本來不會以為你對麻瓜世界的瞭解比我還少。&rdo;

&ldo;這看上去不像車鑰匙，&rdo;哈利自我辯解道。也許是什麼新技術嗎?他突然希望自己有不斷跟進麻瓜世界的變化。&ldo;我的意思是，你該怎麼用這東西開啟車鎖呢?&rdo;

&ldo;德拉科知道怎麼開門，&rdo;納西莎說。&ldo;只要鑰匙在他手裡或口袋裡，車鎖就會解開。&rdo;

哈利圍繞著方向盤搜尋引擎開關。一個按鈕上印著&ldo;發動&rdo;，他猶猶豫豫地按了下去。

什麼也沒有發生。

&ldo;電池需要更換了，&rdo;哈利果斷道，欣慰於自己至少對麻瓜的東西還有所瞭解。他嘗試了一下修復如初，但是沒起什麼作用。&ldo;我得研究一下有關汽車的咒語，&rdo;他說著，鑽出汽車並關上門。

納西莎重新把帆布罩上，哈利注視著汽車光滑的線條消失在灰濛濛的布料下。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

晚上回到公寓，金妮擁抱他後皺起鼻子。

&ldo;你身上有股奇怪味道。像是……乾草和皮革。&rdo;

哈利笑了。&ldo;這說來話長。我白天去了一個舊馬廄。&rdo;

&ldo;怎麼，你最近接的案子是關於失蹤的馬匹?&rdo;金妮衝著哈利放在前門邊的一摞盒子點點頭。&ldo;哦對了，我本來要告訴你‐‐這週六我們要對戰斯特拉特福德雲雀隊，還有一個國際魁地