第38頁(第1/2 頁)

&ldo;有時候，我覺得我們之間唯一的共同點就是那場戰爭。我們是如此不同，但是當時誰都不知道還能不能活到明天，相愛變成一件很容易的事。&rdo;直到戰爭結束，當你我都又變回普通人，我們過去的自我很快就消磨殆盡了……

哈利不確定自己是否把話說得太直白了，但是金妮並沒有顯出受到冒犯的樣子。她微微偏了偏頭，思考著。

&ldo;我從來沒有從這個角度想過，&rdo;她慢慢地說。&ldo;我猜你是對的。在那個特殊時期，相愛如此輕易。而愛情消失時……當你注意到已經太晚了。&rdo;

離開很容易。回家卻總是很艱難。

他們在沉默中喝完茶，然後金妮說她要去見旺薘‐‐球隊的找球手，也是金妮最好的朋友。

&ldo;打算告訴她我們之間的事嗎?&ldo;哈利問，金妮點點頭。(注2)

&ldo;我需要找人談談心，除你之外，&rdo;她補充道，隨即就畏縮了一下。&ldo;哦，我不是那個意思‐‐&rdo;

&ldo;沒關係，我懂。&rdo;哈利猶豫了一下。&ldo;我也需要找人聊聊。明天之前我估計都不會回來。&rdo;

&ldo;好的。替我向羅恩和赫敏問好。&rdo;金妮頓了頓，轉身離開了。

哈利獨自站在原地許久，然後也離開了公寓。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

當哈利還很小的時候，他曾經以為汽車就像宇宙飛船，可以帶他去任何地方。他可以開車穿越銀河，沿著月球表面繞一個圈，再駛向爆破的星星，最後停在寒冷而炫目的星雲之間。

宇宙永恆無際。

沿著蜿蜒道路和高速公路不斷前行，他感覺像是進入了一個由雨水浸潤的漆黑柏油路和寒冬下光禿田野組成的無限迴圈。哈利用了六個半小時才到達赫爾斯頓。他在朗塞斯頓停下來加油，然後花了整整一個鐘頭研究地圖‐‐上千條路線被地圖集的上一個主人標註出來，哈利想知道他是否全都一一探索過。

平坦農田很快被山谷和崖壁所取代。當他接近海岸線時，空氣變得冷冽，昭示著冰冷的海洋近在咫尺，哈利將車內溫度調高。他經過赫爾斯頓，抵達蘭德瓦德納克的一個小教區，教區內散落著石砌的農莊，以及一個前門快要脫落的小教堂。沿路空無一人‐‐現在凌晨兩點，想必村民都在他們溫暖的住宅裡沉睡，爐柵內火焰悶燃著提供熱量。

他沿著路標指示一路開到通往蜥蜴燈塔的狹長道路上。不遠處海浪不斷拍打在懸崖上，傳來有節奏的撞擊聲。哈利把車停好後頓在原地。此時正值深冬，凌晨兩點時分，而他獨入無人之境，聽著海浪撕扯破碎，尋著另一個人的聲音。傾聽著北風不斷向南吹，吹過英國本土的邊界線，吹過岩石裂縫、隱蔽的深谷和海灣，發出悠長哨響。

他開啟車門走出去，周身立即被猛烈寒風所襲，頭髮和衣服捲動翻飛，臉頰也被凜冽的空氣刺痛。他努力舉起魔杖默唸‐‐

&ldo;螢光閃爍。&rdo;

淡藍色柔光照亮了他前方道路。哈利順著路標向西南海岸線走去。嚴冬下海水咆哮，寒風肆虐著舔舐過凱爾特海面，將帶著鹹味的冷空氣刮到哈利臉上。即使有魔杖發出螢光，黑夜中的小徑還是難以辨認，危險而潮濕，哈利幾次快要摔倒，如果德拉科在的話，他一定在發笑。

海浪的聲音越來越近。寒風變得不屈不撓，如同一個倔強孩子