第56頁(第1/2 頁)
&ldo;史密斯先生,你們打算先從哪裡看起?&rdo;蘇葵轉達駱廠長的意思,問他們是先看廠子的生產,還是先去辦公室,那裡他們整理了資料。
史密斯卻沒回答,而是和旁邊人商量,然後,他竟然換了一種語言,去問另幾個幾乎沒說過話的人。
蘇葵早就注意到了他們,雖然大家看外國人都差不多,但蘇葵分得出來,他們都不是一個國家的人。
那幾個人中,有一位年紀最大,留著鬍子,有些微白,眼神沉穩中又帶著一絲精明。史密斯不斷問他意見,顯然那個人才是做決定的人。
蘇葵主動開口問:&ldo;這位先生是?&rdo;
&ldo;這位是約瑟夫先生。&rdo;史密斯向她解釋,&ldo;他是我們這次考察團的負責人。&rdo;
果然。
他向蘇葵解釋:&ldo;約瑟夫先生是法國人,不會說英語。&rdo;
他又換語言跟約瑟夫說話。
&ldo;或許我可以和這位先生交流?&rdo;這句話,蘇葵竟然是用法語說的!
史密斯和約瑟夫都驚訝地看著她。
&ldo;我不是翻譯嗎?&rdo;蘇葵笑道,&ldo;您怎麼知道我不會說你們的語言呢?&rdo;
他們當然不知道啊!他們來華國這麼久,除了專業翻譯,就沒遇見過幾個會說法語的人。
誰知道今天會遇上一個會說兩種語言的人,更令人驚訝的是,她竟然都說得那麼好!
&ldo;約瑟夫先生?&rdo;
他臉上終於帶上了微笑:&ldo;我們想先看看工廠的情況。&rdo;
工廠的廠區離他們不遠,從這裡走過去大概十分鐘。
蘇葵轉達了約瑟夫的意思,方市長驚喜地看著她:&ldo;小同志,你還能和這個外國人交流?&rdo;
之前因為語言不通,這幾人都不說話的,有些冷淡,弄得方市長都有點尷尬,但也沒辦法,誰知道蘇葵一來,居然能和那個外國人講話!
&ldo;市長,約瑟夫先生說的是法語,我恰好也會一點。&rdo;蘇葵謙虛道。
而方市長對著蘇葵直誇,也不知道什麼家庭才能培養出來,又誇江秘書這人找得好,竟然能找到這樣的人才。
江秘書笑得有些僵硬。
他也不知道啊!這小同志只說她會英語……不對,她說的是她會翻譯,好像沒說會哪國語言?誰能知道她都會翻!
而約瑟夫對她來了興趣,竟然一邊走一邊跟她攀談起來,甚至向蘇葵介紹他們公司。
蘇葵這才瞭解到,他們是威爾頓貿易公司的人。威爾頓貿易公司是跨國企業,產業遍佈歐洲一帶,在世界上都有影響力。公司本部在法國,所以法國人很多,還有一些其他國家的人,所以代表團的人國籍不同很正常。
他們帶的翻譯不在,約瑟夫只能和自己人交流,顯得有些悶,這會兒見到蘇葵就止不住,甚至存了炫耀的心思。
誰知蘇葵卻笑道:&ldo;威爾頓公司嗎?其實我對貴公司也有一些瞭解。&rdo;
約瑟夫是真的驚了。
蘇葵當然不是說假話。威爾頓公司確實是個很大的跨國貿易公司,前身是法國的一家貿易企業,後來當家人憑藉超前的眼光,為公司發展了多種貿易,和幾個國家達成了合作,成為如今的龐然大物,甚至在後世都仍舊存在。
蘇葵在國外待過幾年,甚至她有同學就進了這家公司工作,她就瞭解了一下。
見約瑟夫驚訝,蘇葵就說起了威爾頓公司的崛起,想到這時候的世界局勢,還談到他們大