第303頁(第1/2 頁)

「我奶奶這個人真是一輩子都不講道理……」曾玉春知道紅果找她，就是為瞭解決她奶奶這個大麻煩，不然紅果乾嘛不直接把新貨銷售交給娟子和張菊梅？她們感情更好，交情更深啊。

為了這批新貨和未來能拿到的大提成，曾玉春必須得要幫紅果解決掉這個麻煩，她想了想道，「要不這樣，我就跟我奶奶說，她要不搬走，你扣著我提成不發，上萬呢，她準心疼。」

紅果笑道：「你怎麼說都行，我配合你。」

曾玉春出去之後，屋裡傳真機在響，紅果進了書房，看見傳來一沓的英文資料，她趕忙去東廂房叫宗炎。

宗炎把其中幾張紙疊在一起放在了最下面，把剩下的兩張給紅果看，「上野井二翻譯的風柬墓碑文字。」

「你給我翻譯啊，我又不認識英文。」紅果手肘撐在書桌上，把那英文紙張給他推回去。

宗炎笑道：「全篇胡說八道，連性別都不對，上野井二說這是雲滇那木王的碑文，那木王一生徵戰，是個蓋世英雄。關於那木王的傳說，都是從日本學者那裡傳過來的，以訛傳訛。」

看來李英雄說得沒錯，海外研究雲滇文化的專家，連半桶水都沒有，不懂也有不懂的好處，紅果笑道：「不懂瞎翻譯才能活得長久，像老韓這樣真正懂的，就出事了。」

紅果指了指宗炎剛才疊到最下面的幾張紙問：「下面幾張是什麼。」

宗炎道：「唐朝鐵券的一些資料。」說著他把資料遞給紅果。

差點把唐朝鐵券的事給忘了，紅果接過來看，是中文的，都是鐵券上文字的釋義，以及唐朝鐵券的歷史。

「也是上野井二給你的嗎？」

「不是，我沒有直接聯絡到上野井二，這是我爺爺一個朋友幫忙找的。」

紅果問：「破軍號那麼多東西，你為什麼最後只要了鐵券啊？」

宗炎道：「我爺爺交待的，破軍號的財富只有鐵券是他最心心念唸的東西。這個鐵券來歷很神奇。」

紅果抬頭看著他，等著他說下去。

宗家當年在滇東有家當鋪，這個鐵券當初是一個姓劉的紈絝子弟賭博輸了錢，不得已典當在當鋪裡的，典當價格很低，因為典當掌櫃嫌棄鐵券含金量不高，而那劉公子也說好了，一定會贖回去，所以只給了一半的黃金價。

紅果好奇：「劉公子後來沒贖回去？」

宗炎：「他贖回去了，但贖回去不久竟然被人偷走了，劉公子報了官，最後還抓到了人，那小偷把鐵券給熔成了小金塊，已經花掉了大半。」

「鐵券被熔掉了，那你家的這個是什麼？」紅果腦子轉的快，「難道劉公子贖回去的是贗品？」

宗炎點頭：「這事我爺爺起先並不知道，多年之後，他才無意中發現真正的鐵券被我太爺爺好好的收藏起來了，我太爺爺說，那是唐朝陸氏鐵券，真正的古董，比我們家裡的其他玉器都值錢。後來鐵券跟著破軍號一起丟失，我爺爺移民到美國後，認識了一些頂級的收藏家，其中一個姓王的老先生，一生都在追尋唐朝陸氏鐵券，他說鐵券裡有秘密。」

「什麼秘密？」

宗炎張了張手：「還不知道。據說有藏寶圖，但什麼藏寶圖，沒人搞得明白。」

兩人聊了會兒，紅果拿了食物下井給桂生，還給他帶了幾本書，這幾次她都沒見到桂生，想著後面實在沒辦法，就只能來硬的，帶人前後包抄把桂生強制抓出來。

從井下回來，宗炎剛講完一個電話，他說坤爺邀請他們一起吃晚飯。

紅果問：「今晚？」

宗炎：「不是，週五他從省城回來，週五晚上一起吃飯。」

「他怎麼突然想起約我們吃飯了。」

宗炎也不相信